53 ผลลัพธ์ สำหรับ 賢
หรือค้นหา: -賢-, *賢*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
賢[賢, xián, ㄒㄧㄢˊ] virtuous, worthy; good, able
Radical: 貝, Decomposition: ⿱  臤 [qiān, ㄑㄧㄢ]  貝 [bèi, ㄅㄟˋ]
Etymology: [pictophonetic] money
Variants: 贤, Rank: 7885
贤[贤, xián, ㄒㄧㄢˊ] virtuous, worthy; good, able
Radical: 贝, Decomposition: ⿱  ⿰  ？  又 [yòu, ㄧㄡˋ]  贝 [bèi, ㄅㄟˋ]
Etymology: [pictophonetic] money
Variants: 賢, Rank: 1943

KANJIDIC with AnimCJK
[賢] Meaning: intelligent; wise; wisdom; cleverness
On-yomi: ケン, ken
Kun-yomi: かしこ.い, kashiko.i
Radical: 貝, Decomposition: ⿱  臤  貝
Variants: 贒, Rank: 1159
[贒] Meaning: virtuous; worthy; good; able
On-yomi: ケン, ken
Kun-yomi: かしこ.い, kashiko.i
Radical: 貝
Variants: 賢

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
贤[xián, ㄒㄧㄢˊ, 贤 / 賢] worthy (person) #6,401 [Add to Longdo]
贤惠[xián huì, ㄒㄧㄢˊ ㄏㄨㄟˋ, 贤 惠 / 賢 惠] chaste; virtuous #20,626 [Add to Longdo]
圣贤[shèng xián, ㄕㄥˋ ㄒㄧㄢˊ, 圣 贤 / 聖 賢] a sage; wise and holy man; virtuous ruler; Buddhist lama; wine #33,366 [Add to Longdo]
贤妻良母[xián qī liáng mǔ, ㄒㄧㄢˊ ㄑㄧ ㄌㄧㄤˊ ㄇㄨˇ, 贤 妻 良 母 / 賢 妻 良 母] a good wife; a virtuous wife (Confucianism) #33,649 [Add to Longdo]
魏忠贤[Wèi Zhōng xián, ㄨㄟˋ ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄢˊ, 魏 忠 贤 / 魏 忠 賢] Wei Zhongxian (1568-1627), infamous eunuch politician of late Ming #41,133 [Add to Longdo]
奉贤[Fèng xián, ㄈㄥˋ ㄒㄧㄢˊ, 奉 贤 / 奉 賢] (N) Fengxian (place in Shanghai) #45,439 [Add to Longdo]
贤良[xián liáng, ㄒㄧㄢˊ ㄌㄧㄤˊ, 贤 良 / 賢 良] worthy #48,660 [Add to Longdo]
贤人[xián rén, ㄒㄧㄢˊ ㄖㄣˊ, 贤 人 / 賢 人] great person of the past; venerable forebear; the great and the good #49,627 [Add to Longdo]
普贤[Pǔ xián, ㄆㄨˇ ㄒㄧㄢˊ, 普 贤 / 普 賢] Samantabhadra, the Buddhist Lord of Truth #56,872 [Add to Longdo]
王祖贤[wáng zǔ xián, ㄨㄤˊ ㄗㄨˇ ㄒㄧㄢˊ, 王 祖 贤 / 王 祖 賢] Joey Wong (actress) #59,214 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
賢[けん, ken] (n, adj-na) (arch) intelligence; genius; scholarship; virtue #3,731 [Add to Longdo]
賢者[けんじゃ, kenja] (n) wise man; sage #13,213 [Add to Longdo]
賢人[けんじん, kenjin] (n) wise man; (P) #19,445 [Add to Longdo]
賢い(P);畏い[かしこい, kashikoi] (adj-i) wise; clever; smart; (P) [Add to Longdo]
賢しい[さかしい, sakashii] (adj-i) (uk) sagacious; intelligent [Add to Longdo]
賢しら[さかしら, sakashira] (adj-na, n) impertinent [Add to Longdo]
賢愚[けんぐ, kengu] (n) the wise and the foolish [Add to Longdo]
賢兄[けんけい, kenkei] (pn, adj-no) wise elder brother; polite reference to another's older brother, or to one's senior [Add to Longdo]
賢妻[けんさい, kensai] (n) wise (house)wife [Add to Longdo]
賢才[けんさい, kensai] (n) man of ability; gifted man [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
It may be unwise of you to advertise your presence.あなたがおいでになることを公にするのは賢明ではないかもしれない。
It was wise of you accept his offer.あなたがかれの申し出を受け入れたのは賢明だった。
I know you are clever.あなたが賢明であることは知っている。
You will do well to leave her.あなたが彼女と別れるのは賢明である。
It was sensible of you to follow her advice.あなたが彼女の忠告に従ったのは賢明でした。
What a clever student you are!あなたは何と賢い生徒なのでしょう。
That politician is an old fox.あの政治家は悪賢い。
He is a most clever boy.あの男の子は大変賢い子だ。
What makes one person more intelligent than another?ある人を別の人より賢くするのは何であるのか。
No man is wise at all times.いつでは賢い人なんていません。
I think Kate is also a clever person.ケイトも賢い人であると思う。
This animal is very clever.この動物はとても賢い。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The blue sweater at two o'clock is Lee Hyun Soo. [CN] 兩點方向穿藍衣的 是同年級的李賢秀 Episode #1.2 (2013)
Your new daughter-in-law is not the best housekeeper, and she's not the best cook, either. [CN] 你的新媳婦不是個賢惠的家庭主婦 Your new daughter -law is not the best housekeeper 但個性熱情 你倆肯定合得來 but friendly as a horse. Security (2014)
Lee Hyun Soo! [CN] 對呀 李賢秀 Episode #1.2 (2013)
To control this ring seems wise [JP] 指環を支配することは賢明な事のようだ Das Rheingold (1980)
All of a sudden you're so clever. How unexpected. [JP] 突然賢くなったわね 油断したわ Four Flies on Grey Velvet (1971)
You're a bright lady. [JP] 賢いじゃないか Straw Dogs (1971)
Cleverest thing you ever see around these parts is a rat. [JP] ネズ公はそりゃ賢いんですよ Straw Dogs (1971)
Honey, hello? [CN] 世賢　我真的做不到 Tunnel (2016)
Tunnel No.2, nearby there... [CN] 我是世賢 Tunnel (2016)
Come here, crafty dwarf! [JP] こっちだ　ずる賢い小人め！ Das Rheingold (1980)
Be my love, fairest child! [JP] 俺の恋人になっておくれ 賢い娘さん Das Rheingold (1980)
Expected to pass Yangyeon-dong, road 1 CCTV cam #1-14. [CN] 推測將經過養賢洞1路1 -14攝像頭 Slow Video (2014)

JDDICT JP-DE Dictionary
賢い[かしこい, kashikoi] -weise, -klug, bedachtsam [Add to Longdo]
賢人[けんじん, kenjin] Weiser [Add to Longdo]
賢哲[けんてつ, kentetsu] Weiser [Add to Longdo]
賢明[けんめい, kenmei] -weise, intelligent, bedachtsam [Add to Longdo]
賢母[けんぼ, kenbo] weise_Mutter [Add to Longdo]

Time: 0.0196 seconds, cache age: 2.925 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/