13 Results for 賜物

หรือค้นหา: -賜物-, *賜物*

EDICT JP-EN Dictionary

賜物;賜	[たまもの, tamamono] (n) gift; boon; result; fruit [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

The world is 4, 000 years old and can only be the product of intelligent design.		[JP] 世界は 四千年前の 知的創造の賜物よ Paul (2011)
Today, the story is of the great job done by these two teams of consummate professionals working together in harmony.		[JP] 今日お伝えしたいのは 今回の作戦の成功は この２チームの完璧に プロフェッショナルで友好的な 共同捜査の賜物だということです The Crimson Ticket (2012)
I guess you have done that before.		[JP] 経験の賜物だな A Good Day to Die Hard (2013)
They only survived thanks to their police training.		[JP] さらに6人の法執行官の殺害を試みましたが 訓練の賜物か　命は取り留めました First Blood (1982)
You get those girls together with those ass-bags there shoot them humping at, like, a football game or at a prom, that video would sell.		[JP] 天の賜物だ 浮かんでくるんだ それで どうするんだ？ The Girl Next Door (2004)
Dear God, bless this food to thy use and our lives to thy service.		[JP] 主よ この賜物を祝し給え 我等を支える糧とし給え Marine One (2011)
It's already got my sweat, it's got my tears. Now all it needs is some blood!		[JP] 俺の汗と涙の賜物 今度は少々血が必要だ！ Planet Terror (2007)
No amount of training can prepare you for the world today.		[JP] 訓練の賜物だよ Killer Within (2012)
May I ask whether these pleasing attentions proceed from the impulse of the moment, or are they the result of previous study?		[JP] そうした言葉は 突然に 出てくるものですかな それとも研究の賜物で？ Episode #1.2 (1995)
American Olympic gold can be measured in Negro sweat.		[JP] オリンピックでのアメリカの金メダルは ほとんど黒人の汗の賜物だからね。 Inglourious Basterds (2009)
You're no trouble. You're a blessing.		[JP] あなたはもめ事の種ではなく 神の賜物です The Good Shepherd (2012)
It's like a gift, you know?		[JP] 天の賜物だよ The Girl Next Door (2004)

Time: 5.6228 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/