31 ผลลัพธ์ สำหรับ 賛
หรือค้นหา: -賛-, *賛*

KANJIDIC with AnimCJK
[賛] Meaning: approve; praise; title or inscription on picture; assist; agree with
On-yomi: サン, san
Kun-yomi: たす.ける, たた.える, tasu.keru, tata.eru
Radical: 貝, Decomposition: ⿱  㚘  貝
Variants: 赞, 贊, Rank: 868
[贊] Meaning: help; support; assist; aid
On-yomi: サン, san
Kun-yomi: たす.ける, たた.える, tasu.keru, tata.eru
Radical: 貝, Decomposition: ⿱  ⿰  先  先  貝
Variants: 赞, 賛

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
賛[zàn, ㄗㄢˋ, 賛] Japanese variant of 贊|赞, See also: 贊, 赞 #234,124 [Add to Longdo]

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
賛否両論[さんぴりょうろん] (n) การวิพากวิจารณ์ที่แยกสองฝ่ายทั้งดีและไม่ดี

EDICT JP-EN Dictionary
賛成[さんせい, sansei] (n, vs, adj-no) approval; agreement; support; favour; favor; (P) #1,059 [Add to Longdo]
賛同[さんどう, sandou] (n, vs) approval; endorsement; (P) #5,434 [Add to Longdo]
賛否[さんぴ, sanpi] (n) yes and no; for and against; (P) #7,424 [Add to Longdo]
賛(P);讃[さん, san] (n) (1) praise; tribute; (2) inscription (on a painting); (P) #19,630 [Add to Longdo]
賛する;讃する[さんする, sansuru] (vs-s) (1) to approve; to agree; to assent; to endorse; to support; to back; (2) to inscribe; (3) to praise; to laud [Add to Longdo]
賛意[さんい, san'i] (n) approval; assent; (P) [Add to Longdo]
賛歌(P);讃歌;讚歌[さんか, sanka] (n) song of praise; eulogy; paean; hymn; (P) [Add to Longdo]
賛辞(P);讃辞;讚辞[さんじ, sanji] (n) eulogy; compliment; (P) [Add to Longdo]
賛助[さんじょ, sanjo] (n, vs) support; patronage; (P) [Add to Longdo]
賛助員[さんじょいん, sanjoin] (n) backer; supporter [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I admire its purity. [JP] その純粋さは 称賛に値する Alien (1979)
We concur with your plan to replace Number One unit to check fault prediction. [JP] ユニットを元へ戻して 障害箇所を確認する方法に賛成だ 2001: A Space Odyssey (1968)
You admire it. [JP] 称賛してる Alien (1979)
I agree. [JP] 賛成だね A Charlie Brown Thanksgiving (1973)
He could not disavow his own acts, that were lauded by half the world, and so he was forced to disavow truth and goodness and everything human. [JP] 世界の半数が称賛す る 自分 の行 為 を 彼には否定でき なか っ た 必然的に 彼は 真理 善な ど一切の—— War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
That's not a good idea. [JP] 賛成できん Farewell, My Lovely (1975)
-No, no, I agree about that. [JP] ええ　ええ　賛成です 2001: A Space Odyssey (1968)
BO Y: Tell it like it is, Linus. [JP] 大賛成だよ You're Not Elected, Charlie Brown (1972)
I heartily agree with you, sir. [JP] 心から賛同いたします ご主人様 Star Wars: A New Hope (1977)
And, of course, his congratulations on your discovery which may well prove to be among the most significant in the history of science. [JP] もちろん　科学史上最も重要と なるかも知れない―― 今回の諸君の発見を 賞賛されている 2001: A Space Odyssey (1968)
Roger your plan to go EVA and replace Alpha-Echo-35 unit prior to failure. [JP] 障害発生前に船外活動を行い AE -35をユニットごと交換するプランに賛成だ 2001: A Space Odyssey (1968)
as men strive for right as they turn from praise. [JP] "権利を求めるように 自由にあなたを愛す" "称賛をあきらめるように 純粋に愛す" Be My Valentine, Charlie Brown (1975)

JDDICT JP-DE Dictionary
賛[さん, san] LOB, ZUSTIMMUNG [Add to Longdo]
賛助[さんじょ, sanjo] Unterstuetzung, Foerderung [Add to Longdo]
賛否[さんぴ, sanpi] Billigung_und_Missbilligung, Fuer_und_Wider [Add to Longdo]
賛成[さんせい, sansei] Zustimmung, Beifall [Add to Longdo]
賛美[さんび, sanbi] Lobpreisung, Verherrlichung [Add to Longdo]

Time: 0.0138 seconds, cache age: 15.847 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/