13 ผลลัพธ์ สำหรับ 谦虚

หรือค้นหา: -谦虚-, *谦虚*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

谦虚	[qiān xū, ㄑㄧㄢ ㄒㄩ, 谦 虚 / 謙 虛] modest #11,366 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

A little modesty might suit you better.		[CN] 谦虚一点对你也许比较好 Amadeus (1984)
Modesty, I like it. You could give Titans that wholesome image we're looking for.		[CN] 谦虚 我喜欢 你就是我们在寻找的泰坦健康形象 Amazon Women on the Moon (1987)
I cannot agree with those that rank modesty among the virtues.		[CN] 我亲爱的华生 你把谦虚说成是美德 The Greek Interpreter (1985)
Yeah, I told Cini she was a natural, but as you can see there, she's very modest.		[CN] 对 我跟希妮说了她有才 但如你所见她非常谦虚 52 Pick-Up (1986)
Your mother takes a sense of modesty an unprecedented distance.		[CN] 你母亲对这样的谦虚敬而远之 她为什么不再离得远一点呢？ The Draughtsman's Contract (1982)
That's exceedingly generous of you. I couldn't have done it without you.		[CN] 你太谦虚了 没有你我无法这样 Unfaithfully Yours (1984)
Modestly ...		[CN] 谦虚的... Amor Estranho Amor (1982)
Holmes, I know that you are a modest man		[CN] 远远超越了我 福尔摩斯 我知道你是世上最谦虚的人 The Greek Interpreter (1985)
But I suspect a sense of modesty is an impertinence... to such a lady as Mrs. Clement.		[CN] 你不能管像克来蒙这样的 女士的谦虚叫做粗鲁 The Draughtsman's Contract (1982)
Please, Miss Riggs, don't be modest.		[CN] 拜托 瑞吉斯小姐 不要这么谦虚 Pieces (1982)
- Yes.		[CN] - 别谦虚了 The Old Man and the Sea (1990)
He was a man who made humility and simple truth more powerful than empires."		[CN] 他就是 使得谦虚 及真理的力量 Gandhi (1982)

Time: 0.0071 seconds, cache age: 39.098 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/