13 Results for 谒

หรือค้นหา: -谒-, *谒*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary

谒	[谒, yè, ㄧㄝˋ] to visit, to pay respects Radical: 言, Decomposition: ⿰  讠 [yán, ㄧㄢˊ]  曷 [hé, ㄏㄜˊ] Etymology: [pictophonetic] speech Variants: 謁, Rank: 3389
謁	[謁, yè, ㄧㄝˋ] to visit, to pay respects Radical: 言, Decomposition: ⿰  言 [yán, ㄧㄢˊ]  曷 [hé, ㄏㄜˊ] Etymology: [pictophonetic] speech Variants: 谒

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

谒	[yè, ㄧㄝˋ, 谒 / 謁] to visit (a superior) #22,462 [Add to Longdo]
拜谒	[bài yè, ㄅㄞˋ ㄧㄝˋ, 拜 谒 / 拜 謁] pay a formal visit; call to pay respects; pay homage (at a monument, mausoleum etc) #44,381 [Add to Longdo]
谒访	[yè fǎng, ㄧㄝˋ ㄈㄤˇ, 谒 访 / 謁 訪] to pay one's respects; to visit (ancestral grave) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

There to learn from Hattori Hanzo the truth of this matter.		[CN] 谒服部半藏殿 欲讯此战之本意 Shinobi: Heart Under Blade (2005)
-Standard procedure with the senator.		[CN] - 谒见参议员的标准流程 Edge of Darkness (2010)
My assignment is over.		[CN] 狄某使命谒已完成 Detective Dee: The Mystery of the Phantom Flame (2010)
Those who remain alive will come here to Sumpu Castle.		[CN] 最后的胜者到骏府接受谒见 Shinobi: Heart Under Blade (2005)
-Then I look forward eagerly to finding out, Mr. Secretary.		[CN] 那么我热切期待 Then I look forward 谒见陛下 大臣阁下 eagerly to finding out, Mr. Secretary. The Act of Treason (2008)
Tomorrow I shall beg your leave to your kingly eyes, where I shall, first asking your pardon thereunto, recount the occasion of my sudden and more strange return.		[CN] 明天我要请您允许我拜谒御容 先向您告我的不召而返之罪 再禀告我突然回国的原因 哈姆雷特" Hamlet (2000)
And for an earnest of a greater honour, he bade me call thee Thane of Cawdor.		[CN] 我们的使命只是迎接你回去 面谒王上 不是来酬答你的功绩 ...考特王 Macbeth (1971)
Tell him I want an immediate audience with the emperor.		[CN] 我要马上谒见天皇 Tora! Tora! Tora! (1970)

Time: 0.007 seconds, cache age: 4.533 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/