15 ผลลัพธ์ สำหรับ 语气
หรือค้นหา: -语气-, *语气*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
语气[yǔ qì, ㄩˇ ㄑㄧˋ,   /  ] tone; manner of speaking; mood #6,470 [Add to Longdo]
假设语气[jiǎ shè yǔ qì, ㄐㄧㄚˇ ㄕㄜˋ ㄩˇ ㄑㄧˋ,     /    ] subjunctive [Add to Longdo]
语气助词[yǔ qì zhù cí, ㄩˇ ㄑㄧˋ ㄓㄨˋ ㄘˊ,     /    ] modal particle [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That's tough talk, bon ami. [CN] 语气好重啊 Soprano Home Movies (2007)
People's accents changed. [CN] 连讲话的语气都变了 Spanglish (2004)
Don't talk to her that way. [CN] 别用这种语气跟她说话 Crush (2013)
But you drop down the tone, just ever so slightly. [CN] 但是你放弃了语气, 只是非常轻微。 Children of Sorrow (2012)
First of all because of your tone of voice, this commanding-- [CN] 首先 你用的是命令语气 Rain Man (1988)
I don't like it when you speak to me in these hurtful tones. [CN] 我不喜欢你用这么伤人的语气说话 From Whence We Came (2005)
He didn't phrase it right. [CN] 他的语气不对 Wag the Dog (1997)
That speaking style, that stubbornness... [CN] 听你的语气以及顽固的态度 Mobile Suit Gundam F91 (1991)
- Why the tone of pity? [CN] -为什么用怜悯的语气 The Earrings of Madame De... (1953)
Sounds just like him. [CN] - 这像他的语气 Mallrats (1995)
Why are you so stiff? [CN] 你说话语气怎么那么僵硬啊? Wanee & Junah (2001)
Ooh... [CN] 还得要特殊的语气? Chapter 9 (2013)

Time: 0.0174 seconds, cache age: 29.926 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/