17 Results for 诠
หรือค้นหา: -诠-, *诠*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
诠[诠, quán, ㄑㄩㄢˊ] to expound, to explain, to comment on
Radical: 言, Decomposition: ⿰  讠 [yán, ㄧㄢˊ]  全 [quán, ㄑㄩㄢˊ]
Etymology: [pictophonetic] speech
Variants: 詮, Rank: 3683
詮[詮, quán, ㄑㄩㄢˊ] to expound, to explain, to comment on
Radical: 言, Decomposition: ⿰  言 [yán, ㄧㄢˊ]  全 [quán, ㄑㄩㄢˊ]
Etymology: [pictophonetic] speech
Variants: 诠, Rank: 8161

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
诠[quán, ㄑㄩㄢˊ, 诠 / 詮] explain; comment #21,084 [Add to Longdo]
诠释[quán shì, ㄑㄩㄢˊ ㄕˋ, 诠 释 / 詮 釋] annotate; annotation; expound; decode #8,683 [Add to Longdo]
诠释学[quán shì xué, ㄑㄩㄢˊ ㄕˋ ㄒㄩㄝˊ, 诠 释 学 / 詮 釋 學] hermeneutics [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And if you look at astronauts who go into space, they actually grow about two or three inches. [CN] 我们重新诠释可以吗 堕落天使的故事 作为来自天堂, 不存 但来自火星吗？ Destination Mars (2016)
it was an incredible tribute to that guitar [CN] 真是对我这把琴的完美诠释 Daft Punk Unchained (2015)
If you've got these three, you'll always have a hit. [CN] 我非常期待 导演会怎么诠释花木的作品呢 Confrontation (2017)
When you and I began, you did not choose me. [CN] 这就是我对家的诠释 XXI. (2016)
You'll be interpreting her words. [CN] 你要诠释她的文字 Equals (2015)
Do you promise? [CN] 那个主角 由我来诠释是最好的 Affection (2017)
There's no way anyone else can draw my manga better. [CN] 没人比我更能诠释 Bakuman (2015)
it was exactly what Thomas and Guy-man wanted for the movie when they heard the orchestra for the first time on Tron [CN] 这正是Thomas和Guy想要的效果，正是他们对电影的诠释 当Thomas和Guy第一次听到《创战纪》的管弦乐部分时 Daft Punk Unchained (2015)
The blitzkrieg on Poland had given the world a new word and the generals a new idea of battle. [CN] 对波兰的闪击给世界一个新的理念 同时也对战争有了新诠释 Pursuit of the Graf Spee (1956)
Meen, I have given you the merit. [CN] 明 我已经尽全力诠释你了 The Victim (2006)
The computer is giving us its interpretation of a steak. [CN] 电脑自己诠释了牛排 The Fly (1986)
Something gets lost in the translation. Me. [CN] 并且在诠释中有些东西遗失了 The Fly (1986)

Time: 0.0103 seconds, cache age: 7.685 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/