13 ผลลัพธ์ สำหรับ 试炼

หรือค้นหา: -试炼-, *试炼*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

试炼	[shì liàn, ㄕˋ ㄌㄧㄢˋ, 试炼 / 試煉] to refine with fire [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Those tickets are a test... of our devotion to our mission.		[CN] 这些机票是试炼我们对于任务的热忱 Chapter Thirteen 'The Fix' (2007)
After passing through these five hells you attain immortality in the sixth level.		[CN] 经过五狱劫数试炼后... 就是第六道修炼成仙 Double Vision (2002)
O dear father, make not too rash a trial of him, for He's gentle, and not fearful.		[CN] 噢！亲爱的父亲。别试炼他了因为他那么温和，并不可怕 Prospero's Books (1991)
I have not passed through fire and death to bandy crooked words with a witless worm.		[CN] 我通过烈火和死亡的试炼... 不是为了跟蠢材做口舌之争 The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)
is a testament to the strength of the Constitution and to our faith		[CN] 这是对我们的信仰和宪法力量的试炼 Recount (2008)
That's the test...or so I tell myself.		[CN] 这是生命的试炼所以我告诉自己 Fallen (1998)
They must get to the sea as soon as possible but their trials have only just begun.		[CN] 它们必须尽快爬向大海不过小海龟的试炼才刚刚开始 Ocean Deep (2006)
But before they reach the finish, they work themselves into a sweat, and leave behind that musky smell,		[CN] 对于这些年轻人来说是何等的试炼在追逐胜利光环的征途中他们只能于行迹上挥洒的汗水中得到满足 The Triplets of Belleville (2003)
Behold, I have tried thee like metal in a furnace.		[CN] 我试炼你像火炉内的金属 The Bible: In the Beginning... (1966)
That's when you need to put yourself to the test		[CN] # 当你要将自己投入试炼中~ # Team America: World Police (2004)
They shall be tried, like metal in a furnace as also I shall try thee.		[CN] 他们会受到严峻的考验... 我亦会试炼他们 The Bible: In the Beginning... (1966)
Well, looks calibrated to me.		[CN] 嗯，看起来要对我试炼了。 Solstice (2008)

Time: 0.0331 seconds, cache age: 35.431 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/