17 ผลลัพธ์ สำหรับ 讹

หรือค้นหา: -讹-, *讹*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary

讹	[讹, é, ㄜˊ] to swindle, to cheat; wrong, error; falsehood Radical: 讠, Decomposition: ⿰ 讠 [yán, ㄧㄢˊ] 化 [huà, ㄏㄨㄚˋ] Etymology: [pictophonetic] speech Variants: 訛, Rank: 3782
訛	[訛, é, ㄜˊ] to swindle, to cheat; wrong, error; falsehood Radical: 言, Decomposition: ⿰ 言 [yán, ㄧㄢˊ] 化 [huà, ㄏㄨㄚˋ] Etymology: [pictophonetic] speech Variants: 讹, Rank: 7880

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

讹	[é, ㄜˊ, 讹 / 訛] error; exhort; false #40,352 [Add to Longdo]
讹诈	[é zhà, ㄜˊ ㄓㄚˋ, 讹诈 / 訛詐] extort under false pretences; blackmail; bluff; defraud #48,221 [Add to Longdo]
讹谬	[é miù, ㄜˊ ㄇㄧㄡˋ, 讹谬 / 訛謬] absurd errors (e.g. of translation) #402,592 [Add to Longdo]
差讹	[chā é, ㄔㄚㄜˊ, 差讹 / 差訛] error; mistake #725,637 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

And we know how to deal with it in our part of the world, strange as it may seem to you.		[CN] 我们这一带的人知道该怎么对付讹诈尽管在你看来这或许有点新鲜 Rebecca (1940)
Science has become a tool of blackmail, in the main and decisive factor in politics.		[CN] 你们的意图不是很清楚吗科学已成为讹诈的工具成为政治的决定因素 Ukroshcheniye ognya (1972)
Do you solemnly swear to tell the truth, the whole truth, and nothing but the truth, so help you God? - I do.		[CN] 你是否愿意发誓在法庭上所说的每句话都真实无讹，来祈求上帝的帮助？ To Kill a Mockingbird (1962)
Your balance has got to be letter perfect.		[CN] 你一定要有无讹的平衡感 From Here to Eternity (1953)
- Blackmail.		[CN] 讹诈! The Bridge on the River Kwai (1957)
- It's still blackmail.		[CN] 但那仍然是讹诈. The Bridge on the River Kwai (1957)
Now, if you don't mind, I would just as soon... not have to face that when I come home.		[CN] 我一直都是在听些假冒专家在以讹传讹如果你不介意，我想回家后... 尽量不谈这些 The Ugly American (1963)
Do you solemnly swear to tell the truth, the whole truth and nothing but the truth, so help you God?		[CN] 你是否愿意发誓在法庭上所讲的每句话都真实无讹，来祈求上帝的帮助？ To Kill a Mockingbird (1962)
Like that fool of a Butler that thought he could blackmail us.		[CN] 就像男管家那个傻瓜一样他还以为可以讹诈我们 Amuck (1972)
Go on. You can hold my hand. I won't blackmail you for it afterwards.		[CN] 来呀握我的手呀我不会为了这个而讹诈你 Notorious (1946)
Some villagers are probably trying to cause trouble by spreading rumors.		[CN] 以讹传讹，造谣言生事 A Touch of Zen (1971)

Time: 0.029 seconds, cache age: 1.447 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/