14 ผลลัพธ์ สำหรับ 议案
หรือค้นหา: -议案-, *议案*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
议案[yì àn, ㄧˋ ㄢˋ, 议 案 / 議 案] proposal; motion [Add to Longdo]
决议案[jué yì àn, ㄐㄩㄝˊ ㄧˋ ㄢˋ, 决 议 案 / 決 議 案] (pass a) resolution #27,178 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If this is being seriously proposed, It's quite a story. [CN] 若真要提这个议案 可就轰动了 If this is being seriously proposed, It's quite a story. The Bed of Nails (1982)
With the greatest respect, both those proposals are formulae for disaster. [CN] 恕我直言 With the greatest respect, 二位的议案都会酿成大祸 both those proposals are formulae for disaster. The Bed of Nails (1982)
With respect, I feel constrained to point out the proposal is deeply misguided. [CN] 无意冒犯 大臣 我不得不指出 With respect, I feel constrained to point out 这个议案原则不对 the proposal is deeply misguided. The Bed of Nails (1982)
It was the misleading Implications of the proposals. [CN] 而是对议案内容的曲解 It was the misleading Implications of the proposals. The Bed of Nails (1982)
That's why the Beveridge plan was delayed after my bill. [CN] 那就是为什么贝弗里奇计划 被推迟到我的议案之后(表决) Home Fires: Britain - 1940-1944 (1974)
What other kind? [CN] 哪一种? 高成本 高编制议案 What other kind? The Bed of Nails (1982)
The identity card billis planned to be the last actionof this Department. [CN] 恐怕按计划 这个身份卡议案 The identity card billis planned to be 会是本部门的收山之作 the last actionof this Department. The Writing on the Wall (1980)
He's been moved to Scotland, which has seriously impeded my investigation into his case, so I'm filing this motion to gain proper access... [CN] 他被移送到了苏格兰 此举严重阻碍我调查案情 因此我提出这项议案以获得适当的访问权限... In the Name of the Father (1993)
The Arabs have put down a motion at the United Nations condemning Israel. [CN] 阿拉伯已经提出议案 The Arabs have put down a motion 要联合国谴责以色列 at the United Nations condemning Israel. A Victory for Democracy (1986)
"PM steps in to stop transport reorganisation proposals. [CN] "首相干预并停止交通整顿议案" "PM steps in to stop transport reorganisation proposals. The Bed of Nails (1982)
In it they examine and debate, approve or reject laws proposed by government for the country's progress. [CN] 参议院对政府提出的法律议案... 进行检查"讨论"通过或反对 The Leopard (1963)
We now present our other kind of non-proposal. [CN] 我们现在出台另一种准议案 We now present our other kind of non -proposal. The Bed of Nails (1982)

Time: 0.0347 seconds, cache age: 0.042 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/