20 ผลลัพธ์ สำหรับ 讥

หรือค้นหา: -讥-, *讥*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary

讥	[讥, jī, ㄐㄧ] to ridicule, to mock, to jeer Radical: 言, Decomposition: ⿰  讠 [yán, ㄧㄢˊ]  几 [jǐ, ㄐㄧˇ] Etymology: [pictophonetic] speech Variants: 譏, Rank: 2922
譏	[譏, jī, ㄐㄧ] to ridicule, to mock, to jeer Radical: 言, Decomposition: ⿰  言 [yán, ㄧㄢˊ]  幾 [jǐ, ㄐㄧˇ] Etymology: [pictophonetic] speech Variants: 讥

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

讥	[jī, ㄐㄧ, 讥 / 譏] ridicule #41,758 [Add to Longdo]
讥讽	[jī fěng, ㄐㄧ ㄈㄥˇ, 讥 讽 / 譏 諷] satirize; ridicule; mock #26,257 [Add to Longdo]
讥笑	[jī xiào, ㄐㄧ ㄒㄧㄠˋ, 讥 笑 / 譏 笑] to sneer #37,968 [Add to Longdo]
反唇相讥	[fǎn chún xiāng jī, ㄈㄢˇ ㄔㄨㄣˊ ㄒㄧㄤ ㄐㄧ, 反 唇 相 讥 / 反 唇 相 譏] answer back sarcastically #60,537 [Add to Longdo]
讥诮	[jī qiào, ㄐㄧ ㄑㄧㄠˋ, 讥 诮 / 譏 誚] cynical #85,599 [Add to Longdo]
讥刺	[jī cì, ㄐㄧ ㄘˋ, 讥 刺 / 譏 刺] to ridicule; to mock #97,486 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

A Budarin said in the Spanish war, it shows... the art of the long lost sword, lives!		[CN] 但布达林反讥说- 西班牙的战争已经表明了 现在早就不是刀剑的时代了 维格尼科夫没忍住，抽了把剑就追了上去 Battle for Sevastopol (2015)
And I mocked him.		[CN] 我是在讥讽他 Inevitability (2013)
Oh, I have sarcasm?		[CN] 我说话叫讥讽？ Miss Congeniality (2000)
You got in trouble because you were sticking up for another kid who was being bullied, right'?		[CN] 你朋友辩护 被讥讽。 Ring of Fire (2012)
( Laughing )		[CN] [ 讥笑的声音 ] The Crow (1994)
I happen to be an accomplished diplomat.		[CN] - 没必要讥笑 我刚好是一名早有成就的外交官 Two Swords (2014)
Smiley faces, winkies... Bronx cheers.		[CN] 笑脸 眨眼 讥讽声 Trust Issues (2014)
One other thing. Just to be clear, I won't be forced out by rumor and innuendo.		[CN] 还有一件事 One other thing. 我不会因为谣言或者讥讽而退出的 I won't be forced out by rumor and innuendo. Episode Four (2014)
He jests at scars that never felt a wound.		[CN] 没有受过伤的才会讥笑别人身上的创痕 Romeo & Juliet (2013)
Il commendatore has labeled the new independent designers garagistes, the men who cannot build engines.		[CN] 大统领把这些新兴独立设计者们的车队称为 "屌丝车队"讥讽他们都是些不会造引擎的人 1 (2013)
This list of yours that you're releasing, it could damage the careers of some very fine public servants, but it won't hurt me one iota.		[CN] 我想对他反唇相讥 Worth Several Cities (2016)
Kuttner paid us. Me.		[CN] 恩，她虽然一副讥讽的口吻 不过是这个意思 The Nice Guys (2016)

Time: 0.0073 seconds, cache age: 46.675 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/