26 ผลลัพธ์ สำหรับ
หรือค้นหา: -譽-, *譽*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, yù, ㄩˋ] fame, reputation; to praise
Radical: , Decomposition:   與 [, ㄩˇ]  言 [yán, ㄧㄢˊ]
Etymology: [pictophonetic] speech
Variants: , Rank: 8168
[, yù, ㄩˋ] fame, reputation; to praise
Radical: , Decomposition:   兴 [xìng, ㄒㄧㄥˋ]  言 [yán, ㄧㄢˊ]
Etymology: [ideographic] Word 言 of one's success 兴
Variants: , Rank: 1676

KANJIDIC with AnimCJK
[] Meaning: fame; reputation; praise
On-yomi: ヨ, yo
Kun-yomi: ほ.まれ, ほ.める, ho.mare, ho.meru
Radical: , Decomposition:     
Variants:
[] Meaning: reputation; praise; honor; glory
On-yomi: ヨ, yo
Kun-yomi: ほま.れ, ほ.める, homa.re, ho.meru
Radical: , Decomposition:     
Variants: , Rank: 1064

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[yù, ㄩˋ, / ] reputation #13,814 [Add to Longdo]
荣誉[róng yù, ㄖㄨㄥˊ ㄩˋ,   /  ] honor; emeritus #4,518 [Add to Longdo]
信誉[xìn yù, ㄒㄧㄣˋ ㄩˋ,   /  ] prestige; distinction; reputation; trust #7,619 [Add to Longdo]
名誉[míng yù, ㄇㄧㄥˊ ㄩˋ,   /  ] fame; reputation; honor; honorary; emeritus (of retired professor) #9,640 [Add to Longdo]
声誉[shēng yù, ㄕㄥ ㄩˋ,   /  ] fame #11,007 [Add to Longdo]
美誉[měi yù, ㄇㄟˇ ㄩˋ,   /  ] fame; good reputation; famous for sth #14,230 [Add to Longdo]
赞誉[zàn yù, ㄗㄢˋ ㄩˋ,   /  ] to praise; recognition #17,948 [Add to Longdo]
享誉[xiǎng yù, ㄒㄧㄤˇ ㄩˋ,   /  ] to enjoy a reputation #23,191 [Add to Longdo]
盛誉[shèng yù, ㄕㄥˋ ㄩˋ,   /  ] flourishing reputation #36,558 [Add to Longdo]
荣誉军人[róng yù jūn rén, ㄖㄨㄥˊ ㄩˋ ㄐㄩㄣ ㄖㄣˊ,     /    ] disabled soldier #111,302 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I have an honorary doctorate. [CN] 我已經獲得博士榮頭銜 Handle with Care (2013)
This is directed at my former brothers-in-arms, the Chicago police department, who betrayed me, and in doing so, betrayed the very honor code you all swore to uphold.... [CN] 這些話說給曾與我並肩的戰友 芝加哥警局的各位 你們背叛了我 因而背叛了 你們發誓遵守的榮宣言... The Return (2013)
Well, if it was the word of honor... [CN] 如果這就算以名擔保 Tangerines (2013)
- An honor. [CN] - 一種榮 A Most Wanted Man (2014)
The chechen gave his word of honor. [CN] 車臣人以名擔保 Tangerines (2013)
This could be ruining your credit score! [CN] 不還會壞了你的信! The Itchy Brain Simulation (2013)
12 hybrids, 12 witches, the slaughter of innocents by the so-called hero protectors of Mystic Falls. [CN] 12個混血兒 12個女巫 還有很多無辜受害者 都是自為神秘瀑布鎮的 守護者幹的事 Graduation (2013)
To your father, the family's honor is more important than his own child. [CN] 對你父親來說 家族的榮比孩子更為重要 Episode #1.4 (2013)
As an unsung hero, without Sweetie, you're just a number. [CN] - 作為無名英雄 沒得到應有的榮 The Return (2013)
It was determined to be an honor killing of sorts. [CN] 被認定為某種榮謀殺 In the Blood (2013)
You've deflowered yourself and brought dishonor to the family! [CN] 你弄髒身子,還毀了家門的清 Episode #1.4 (2013)
I know you by reputation, of course. [CN] 我知道你當然靠信 A Most Wanted Man (2014)

Time: 0.0242 seconds, cache age: 6.268 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/