22 Results for 護衛

หรือค้นหา: -護衛-, *護衛*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

护卫	[hù wèi, ㄏㄨˋ ㄨㄟˋ, 护 卫 / 護 衛] an escort; a guard; to convoy #14,792 [Add to Longdo]
护卫舰	[hù wèi jiàn, ㄏㄨˋ ㄨㄟˋ ㄐㄧㄢˋ, 护 卫 舰 / 護 衛 艦] corvette #32,209 [Add to Longdo]
海岸护卫队	[hǎi àn hù wèi duì, ㄏㄞˇ ㄢˋ ㄏㄨˋ ㄨㄟˋ ㄉㄨㄟˋ, 海 岸 护 卫 队 / 海 岸 護 衛 隊] coast guard [Add to Longdo]

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

護衛武官	[ごえいぶかん] (n) ราชองครักษ์

EDICT JP-EN Dictionary

護衛	[ごえい, goei] (n, vs) guard; convoy; escort; (P) #2,959 [Add to Longdo]
護衛を付ける	[ごえいをつける, goeiwotsukeru] (exp, v1) to provide (a person) with a bodyguard [Add to Longdo]
護衛艦	[ごえいかん, goeikan] (n) escort vessel [Add to Longdo]
護衛駆逐艦	[ごえいくちくかん, goeikuchikukan] (n) destroyer escort [Add to Longdo]
護衛兵	[ごえいへい, goeihei] (n) body guard; military escort [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

A convoy?		[CN] 和護衛？ A Driver for Vera (2004)
I've even dealt with the guard.		[CN] 連這兒電台的護衛員我也幹掉了 Ye jing hun (1982)
- For my money, it's the bodyguard.		[JP] ―多分護衛だろう Soylent Green (1973)
Siegfried introduced himself to me as Gunther's vassal and servant. He did servant's work for my husband!		[CN] 齊格弗裏德是龔特爾的臣子 他只是我丈夫一個護衛 他的妻子理應順從於我！ Die Nibelungen: Siegfried (1924)
I'm there to protect you.		[JP] 護衛も付いてる Taxi Driver (1976)
- With the bodyguard maybe? - No, I'm straight.		[JP] ーいいえ ―あの護衛と？ Soylent Green (1973)
Some escort you are! You don't do any real work here.		[JP] 何のための護衛なのさ. Princess Mononoke (1997)
Only two fighter escorts per ship.		[JP] 護衛は1隻につき 2機の船だけです Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
Somebody called a guard "Slick."		[CN] 有人叫護衛做"滑頭" Heat (1995)
Would you believe bodyguards are buying strawberries for 150 D's a jar?		[JP] 護衛に150ドルの イチゴが買えると思うか？ Soylent Green (1973)
You have to be extremely alert to be a watchman.		[CN] 當護衛員，時時刻刻都要提高警覺 The Imp (1981)
Staff on board: a cat and a rat. Go on.		[JP] 乗員は操縦ネコと護衛ネコ一匹 Cat City (1986)

JDDICT JP-DE Dictionary

護衛	[ごえい, goei] Leibwache, Leibgarde, Eskorte [Add to Longdo]

Time: 0.007 seconds, cache age: 40.288 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/