64 ผลลัพธ์ สำหรับ
หรือค้นหา: -警-, *警*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, jǐng, ㄐㄧㄥˇ] to guard, to watch; alarm, alert
Radical: , Decomposition:   敬 [jìng, ㄐㄧㄥˋ]  言 [yán, ㄧㄢˊ]
Etymology: [pictophonetic] speech
Rank: 687

KANJIDIC with AnimCJK
[] Meaning: admonish; commandment
On-yomi: ケイ, kei
Kun-yomi: いまし.める, imashi.meru
Radical: , Decomposition:     
Rank: 366
[] Meaning: commandment
On-yomi: カイ, kai
Kun-yomi: いまし.める, imashi.meru
Radical: , Decomposition:     
Variants: , Rank: 1062

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[jǐng, ㄐㄧㄥˇ, ] to alert; to warn; police #4,132 [Add to Longdo]
[jǐng fāng, ㄐㄧㄥˇ ㄈㄤ,  ] police #1,315 [Add to Longdo]
[mín jǐng, ㄇㄧㄣˊ ㄐㄧㄥˇ,  ] civil police; PRC police; abbr. for 人民察|人民#1,831 [Add to Longdo]
[jǐng chá, ㄐㄧㄥˇ ㄔㄚˊ,  ] police; policeman; policewoman #1,940 [Add to Longdo]
[jiāo jǐng, ㄐㄧㄠ ㄐㄧㄥˇ,  ] traffic police; acronym for 交通#3,409 [Add to Longdo]
[bào jǐng, ㄅㄠˋ ㄐㄧㄥˇ,   /  ] to report (an incident) to the police; to give the alarm; warning; omen #4,171 [Add to Longdo]
[jǐng gào, ㄐㄧㄥˇ ㄍㄠˋ,  ] to warn; to admonish #4,568 [Add to Longdo]
[jǐng tì, ㄐㄧㄥˇ ㄊㄧˋ,  ] vigilant; alert; on guard; to raise one's guard #6,049 [Add to Longdo]
[wǔ jǐng, ㄨˇ ㄐㄧㄥˇ,  ] armed police #7,141 [Add to Longdo]
[yù jǐng, ㄩˋ ㄐㄧㄥˇ,   /  ] warning; early warning #7,170 [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
[けいかん, keikan] (n) ตำรวจ
[けいさつ, keisatsu] (n) ตำรวจ

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
視庁[けいしちょう, keishichou] (n) สำนักงานตำรวจนครบาล, See also: R. 警察
[けいび, keibi] (n) การดูแลรักษาความปลอดภัย
察署[けいさつしょ, keisatsusho] (n) สถานีตำรวจ, See also: S. police station

EDICT JP-EN Dictionary
[けいさつ, keisatsu] (n, adj-no) police; (P) #877 [Add to Longdo]
[けいこく, keikoku] (n, vs, adj-no) warning; advice; (P) #2,380 [Add to Longdo]
[けいび, keibi] (n, vs) defense; defence; guard; policing; security; (P) #3,283 [Add to Longdo]
視庁[けいしちょう, keishichou] (n) Metropolitan Police Department (esp. Tokyo); (P) #4,035 [Add to Longdo]
察官[けいさつかん;ケイサツカン, keisatsukan ; keisatsukan] (n) policemen; policeman; police officer #5,998 [Add to Longdo]
[けいぶ, keibu] (n) police inspector; (P) #6,067 [Add to Longdo]
[けいかい, keikai] (n, adj-no) (1) vigilance; precaution; watch; lookout; alertness; (vs) (2) to be vigilant; to be cautious; to guard (against); (P) #6,296 [Add to Longdo]
[けいかん, keikan] (n, adj-no) policeman; (P) #7,490 [Add to Longdo]
察庁[けいさつちょう, keisatsuchou] (n) National Police Agency; (P) #10,051 [Add to Longdo]
[けいほう, keihou] (n) alarm; warning; (P) #10,191 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
"Are you sure you want to call the police?" I asked her.「本当に察を呼びたいのか」と僕は彼女に尋ねた。 [ M ]
Move along now.官の号令>立ち止まるな。
The policemen were assigned to patrol that area.10人の官がその地域のパトロールについた。
A watchman sat with his legs crossed.1人の備員が脚を組んで座っていた。
Twenty police have arrived on the scene.20人の官が現場に現れた。
The alarm was heard ringing at an early hour on the second floor.2階で朝早い時間に報器が鳴っているのが聞こえた。
Two policemen arrested a burglar. They caught him sneaking into Mrs. Miller's.2人の官は夜盗を逮捕した。2人は夜盗がミラー夫人宅にしのび込もうとした現場を押さえたのだ。
500 policemen were put on strict alert.500人の官が厳重な備態勢おかれた。
You should go to the police and check in out yourself.あなたは察に行って、自分でそれを調べるべきだ。
That guard tends to do everything by the book.あの備員は何でも規則通りにする傾向がある。
The American police are in blue uniforms.アメリカの官は青い制服を着ている。
Forewarned is forearmed.あらかじめ告を受けているのは、あらかじめ武装しているに同じ。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And, Captain,  [JP] それから  One Way to Get Off (2012)
There's a cop outside. Don't look. [CN] 屋外有一个察,别看他! Law of Desire (1987)
The cops carry 357-magnums. [CN] 察有点357的米格枪 The Getaway (1994)
I am not chief of police, I am major! [JP] 察本部長ではない、私は少佐だ La Grande Vadrouille (1966)
Captain? [JP] 部? Lesser Evils (2012)
- And the policeman? [CN] 还有那个 Law of Desire (1987)
The police. [JP] 察だ The Wing or The Thigh? (1976)
No, don't... [CN] 不要报,不要! Heart of a Dragon (1985)
Guard? [JP] 備? Rogues' Gallery (2015)
But Isabeau sensed his wickedness, and she shrank from him. [CN] 但是伊莎贝早就有所觉 对他退避三舍 Ladyhawke (1985)
Now the guard carries a .38. [CN] 卫配有点38口径的枪 The Getaway (1994)
We can't possibly sneak onboard with sailors and guards, everywhere all over the ship. [JP] 水夫に化ける訳にもいかないしー ー備員だって至る所よ。 What's Up, Tiger Lily? (1966)

COMPDICT JP-EN Dictionary
告音[けいこくおん, keikokuon] warning sound [Add to Longdo]
報抽象操作[けいほうちゅうしょうそうさ, keihouchuushousousa] alert abstract-operation [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
[けい, kei] WARNEN, VERWARNEN [Add to Longdo]
[けいこく, keikoku] Warnung, Mahnung [Add to Longdo]
[けいほう, keihou] Alarm, Warnung [Add to Longdo]
[けいかん, keikan] Polizeibeamter, Polizist [Add to Longdo]
[けいさつ, keisatsu] Polizei [Add to Longdo]
察署[けいさつしょ, keisatsusho] Polizeirevier [Add to Longdo]
[けいかい, keikai] Vorsichtsmassregel, Warnung [Add to Longdo]
[けいてき, keiteki] Alarmsirene, -Hupe, Autohupe [Add to Longdo]
[けいし, keishi] Polizeiinspektor [Add to Longdo]
視庁[けいしちょう, keishichou] Polizeipraesidium [Add to Longdo]

Time: 0.0189 seconds, cache age: 3.171 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/