17 ผลลัพธ์ สำหรับ 謝罪
หรือค้นหา: -謝罪-, *謝罪*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
谢罪[xiè zuì, ㄒㄧㄝˋ ㄗㄨㄟˋ,   /  ] apology (for an offence) #30,267 [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
謝罪[しゃざい, shazai] (vt) ขอโทษ

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
謝罪[しゃざい] ตัวอย่างที่ไม่ดี, ตัวอย่างที่เเย่, ขออภัย

EDICT JP-EN Dictionary
謝罪[しゃざい, shazai] (n, vs) apology; (P) #4,413 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Absolutely no apologies! [JP] 謝罪してたまるか War and Peace, Part I: Andrei Bolkonsky (1965)
The Justice Department apology, VIP treatment, the whole nine yards. [JP] 司法省の謝罪、 VIP待遇、全体の9ヤード。 Mission: Impossible (1996)
"He told me he wouldn't apologize for what was going to happen." [JP] "何が起きても謝罪しません ―彼はそう言った" The Bridges of Madison County (1995)
- My apologies. [JP] -私 の謝罪 Mission: Impossible (1996)
I'll kill myself to atone. [CN] 總之 我會以死謝罪 Key of Life (2012)
Apology accepted, Captain Needa. [JP] 謝罪は受け入れた ニーダ艦長 Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
I apologize. [JP] 謝罪します Kir'Shara (2004)
I apologize. [JP] 謝罪しなくては Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
My deepest apologies for yesterday's unfortunate inconvenience you had. [JP] あなたが持っていた昨日の 不幸な不便のための私の最も深い謝罪 The Island (2005)
I guess I owe you an apology. [JP] 私はあなたに謝罪しなくてはならない The Bourne Supremacy (2004)
You want satisfaction? [JP] つまり謝罪しろと? War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
I would like to apologize to the public for this disturbance. [JP] 私に謝罪したいと思います この妨害のための公開。 Pom Poko (1994)

JDDICT JP-DE Dictionary
謝罪[しゃざい, shazai] Abbitte, Entschuldigung [Add to Longdo]

Time: 0.0057 seconds, cache age: 22.899 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/