27 ผลลัพธ์ สำหรับ 謝る
หรือค้นหา: -謝る-, *謝る*

Saikam JP-TH-EN Dictionary
謝る[あやまる, ayamaru] TH: กล่าวขอโทษ  EN: to apologize

EDICT JP-EN Dictionary
謝る[あやまる, ayamaru] (v5r) to apologize; to apologise; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
You should always apologize in person.いつでも自分で謝るべきだ。
The movie star ate crow many times because of all the thoughtless things she said.その映画スターは軽率な発言が多く、何度もあとで謝る事になった。
He should apologize for being rude to the guests.その子はお客様に無作法にしたことで謝るべきだ。
The child was told to apologize for being rude to the guests.その子供はお客さんへの失礼を謝るように言われた。
Even if you are not to blame, you should apologize.たとえ悪くなくても、謝るべきだ。
Mary is too stubborn to apologize.メアリーはとても頑固で謝ることを知らない。
You are to apologize to her for it.君はその事について彼女に謝るべきだ。 [ M ]
You are to apologize to her for it.君は疎のことについて彼女に謝るべきだ。 [ M ]
Later, Chris felt ashamed and apologized and Beth forgave him.後になって、クリスは自分の行いを恥ずかしく思い、彼女に謝ると、ベスは彼を許してくれました。
I don't have to apologize for what I said.私は自分が言ったことを謝る必要が無い。
She had the decency to apologize.謝るぐらいの礼儀は彼女も心得ていた。
There is nothing to do but apologize.謝るしかない。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
0n this subject I have nothing more to say, and no other apology to offer. [JP] 謝るつもりはありません Episode #1.4 (1995)
Apologise? [JP] 謝る？ Journey to the West: The Demons Strike Back (2017)
We're sorry. [JP] 私は謝る Manny & Lo (1996)
I apologize. You must forgive me. [JP] 謝るのは私です 許して下さい The Bridges of Madison County (1995)
I should never have interfered. It was wrong of me, Bingley, and I apologise. [JP] 妨害して悪かった 謝る Episode #1.6 (1995)
Apologize...? [JP] 謝る... Deadly Nightshade (1991)
I'm sorry. What for? [JP] - 知らなかったんだ、謝る Heat (1995)
Benjamin, I want to apologize if that's the impression you got. [JP] そう聞こえたなら 謝るわ The Graduate (1967)
We're sorry. [JP] 私たち謝るから Manny & Lo (1996)
Sit down. [JP] - 何を謝る? 座れ Heat (1995)
You could have told me you just decided to stand me up. [JP] 約束を破って 謝るかと思えば Mannequin (1987)
I flip out and I can't control myself. [JP] 許してくれ　謝る The Crazies (1973)

JDDICT JP-DE Dictionary
謝る[あやまる, ayamaru] sich_entschuldigen [Add to Longdo]

Time: 0.0213 seconds, cache age: 16.147 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/