10 Results for 談笑

หรือค้นหา: -談笑-, *談笑*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

谈笑风生	[tán xiào fēng shēng, ㄊㄢˊ ㄒㄧㄠˋ ㄈㄥ ㄕㄥ, 谈 笑 风 生 / 談 笑 風 生] to talk cheerfully and wittily; to joke together #34,945 [Add to Longdo]
谈笑自若	[tán xiào zì ruò, ㄊㄢˊ ㄒㄧㄠˋ ㄗˋ ㄖㄨㄛˋ, 谈 笑 自 若 / 談 笑 自 若] to talk and laugh as though nothing had happened; to remain cheerful (despite a crisis) #120,766 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

談笑	[だんしょう, danshou] (n, vs) friendly chat; pleasant chat; lighthearted talk; friendly conversation; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

However, you can have a little dinner, some drinks, share a few laughs.		[JP] 他は　ディナーしても 酒を飲んでも談笑してもいい Hostiles and Calamities (2017)
Over dinner he talked and laughed and amused us with his jokes		[CN] 你知道他就談笑風生 他就講些笑話，讓大家笑 One Tree Three Lives (2012)
He's so damn breezy with the man.		[CN] 他簡直可以拿奧斯卡了 跟那人談笑風生的 Better Call Saul (2009)
I'm surprised he was sitting up and talking.		[CN] 他竟然可以談笑風聲 簡直是奇跡 Almost Grown (2010)
That was enlightening.		[JP] 談笑は終わりだ Justice League Dark (2017)
Just having a friendly chat with a couple of citizens here from Charleston, S.C., reminding them they, in fact, do have some rights, if this is still a democracy, as it purports to be.		[JP] 市民と談笑して― 彼らの権利を 喚起してるだけです 民主主義が健在ならですが The Pickett Line (2013)

JDDICT JP-DE Dictionary

談笑	[だんしょう, danshou] Geplauder, ungezwungene_Unterhaltung [Add to Longdo]

Time: 0.0077 seconds, cache age: 31.691 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/