15 Results for 説得

หรือค้นหา: -説得-, *説得*

EDICT JP-EN Dictionary

説得	[せっとく, settoku] (n, vs) persuasion; (P) #4,960 [Add to Longdo]
説得上手	[せっとくじょうず, settokujouzu] (n, adj-na) persuasiveness; skilled in the art of persuasion [Add to Longdo]
説得力	[せっとくりょく, settokuryoku] (n) persuasive power [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Maybe you have to convince yourself first.		[JP] まず貴方自身を 説得するべきね The Bridges of Madison County (1995)
You didn't say "preserve."		[CN] - 不 我説了 - 説得不清楚 New Hampshire (2014)
Because you talk worse than me the same language.		[JP] こっちも説得に一苦労だ Tucker: The Man and His Dream (1988)
For that kind of a killing who cares? You explain it to him.		[JP] 殺しをやったんだ お前が説得しろ Farewell, My Lovely (1975)
And over the next few weeks...		[JP] 彼女を説得した Se7en (1995)
Persuade him to spare us all and give himself up.		[JP] あんたなら　俺達を生かしておくよう 説得できるんじゃないか First Blood (1982)
I don't know why, but she's terribly worried about you. Why don't you do as she says?		[JP] ニーナが電話してきた 説得してくれと Four Flies on Grey Velvet (1971)
They were eating out of my hand.		[JP] 完全に連中を説得した Tucker: The Man and His Dream (1988)
I invited you here to persuade you raccoons to do likewise.		[JP] 私が説得するあなたをここに招待 あなたは同様に行うことがアライグマ。 Pom Poko (1994)
You're fucking-A right, they kill her. Okay.		[CN] 説得他媽的對，他們會殺了她 好了，很好 Spartan (2004)
I'll convince you.		[JP] 何時間かかろうが僕は皆さんを説得してみせます The Gentle Twelve (1991)
Perhaps she would respond... to an alternative form of persuasion.		[JP] 別の方法で説得すれば 反応があるだろう Star Wars: A New Hope (1977)

Time: 0.0099 seconds, cache age: 15.093 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/