17 Results for 誠心

หรือค้นหา: -誠心-, *誠心*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

诚心	[chéng xīn, ㄔㄥˊ ㄒㄧㄣ, 诚 心 / 誠 心] sincerity #22,222 [Add to Longdo]
诚心诚意	[chéng xīn chéng yì, ㄔㄥˊ ㄒㄧㄣ ㄔㄥˊ ㄧˋ, 诚 心 诚 意 / 誠 心 誠 意] earnestly and sincerely (成语 saw); with all sincerity #42,833 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

誠心	[せいしん, seishin] (n) sincerity [Add to Longdo]
誠心誠意	[せいしんせいい, seishinseii] (adv, n, adj-no) in all sincerity; with one's whole heart; whole-hearted devotion [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

We think Terra Prime is involved, that they're planning something.		[JP] 君の忠誠心にを賞賛するよ テラ・プライムが関与しいて Demons (2005)
A word of advice between friends?		[CN] 我誠心的建議你 Tarzan (2013)
All I require from you is your loyalty.		[JP] 君への要求は、君の忠誠心だけだ In a Mirror, Darkly (2005)
"To educate, encourage, ?		[JP] 教育と勇気と忠誠心だ Sweet Caroline (2007)
I don't care about the man's allegiance. I care about his ability to win battles.		[JP] 今は忠誠心より 勝つための力ですよ Troy (2004)
My first loyalty would always be to the firm.		[JP] 私の忠誠心は ここにあります Brewster's Millions (1985)
I am from the United States.		[CN] -對，誠心祈禱 Earth Is a Hot Mess (2017)
I know where your allegiance lies.		[JP] お前の忠誠心を信じるが The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005)
The only creatures I've ever really loved or treated honorably are budgerigars.		[CN] 我真正愛過或誠心對待的唯一生物 是虎皮鸚鵡 Rush (2013)
You must stretch it over your head to show your sincerety		[CN] 要高舉過頭至夠誠心架 Huan chang (1985)
I'll apologize.		[CN] 我誠心向你道歉 Episode #1.11 (2010)
Who reject the world to embrace you alone.		[CN] 放棄俗世，誠心擁抱袮一人 The Nun (2013)

JDDICT JP-DE Dictionary

誠心誠意	[せいしんせいい, seishinseii] Aufrichtigkeit, Ehrlichkeit [Add to Longdo]

Time: 0.055 seconds, cache age: 5.805 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/