16 ผลลัพธ์ สำหรับ 誊

หรือค้นหา: -誊-, *誊*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary

誊	[誊, téng, ㄊㄥˊ] to copy, to transcribe Radical: 言, Decomposition: ⿱  龹 [quǎn, ㄑㄩㄢˇ]  言 [yán, ㄧㄢˊ] Etymology: [pictophonetic] speech Variants: 謄, Rank: 4971
謄	[謄, téng, ㄊㄥˊ] to copy, to transcribe Radical: 言, Decomposition: ⿰  月 [yuè, ㄩㄝˋ]  誊 [téng, ㄊㄥˊ] Etymology: [ideographic] To make 誊 a copy 月; 誊 also provides the pronunciation Variants: 誊, Rank: 9877

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

誊	[téng, ㄊㄥˊ, 誊 / 謄] make a (clean) copy #81,746 [Add to Longdo]
誊写	[téng xiě, ㄊㄥˊ ㄒㄧㄝˇ, 誊 写 / 謄 寫] to make a fair copy #96,462 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Copy?		[CN] - 誊本？ Copying Beethoven (2006)
What? The corrected copy that you asked of Herr Schlemmer this morning.		[CN] 您校对过的誊本，今早您叫施莱蒙抄的 Copying Beethoven (2006)
My hands are rather full at the moment.		[CN] 我誊不出手来 Tinker Bell and the Great Fairy Rescue (2010)
Now, let's copy out the fugue and see what the world thinks of it.		[CN] 咱们把赋格誊写一遍 看看世人如何评价它 Copying Beethoven (2006)
We have six butlers, four carpenters, two painters... seven electricians, three dishwashers, three doormen... a full kitchen staff, including pastry chef... and three full-time calligraphers.		[CN] 我们有六位男仆 四位是木匠，两位是油漆匠 七位电工, 三位洗碗工, 三位门卫, 一位全职的厨房职工，兼任糕点师傅 还有三位全职的誊写员. Lee Daniels' The Butler (2013)
What does the great Milesius need?		[CN] 你能帮我誊写一份吗？ 当然，没问题！ Augustine of Hippo (1972)
it makes everbody look bad.		[CN] 这有损警署声誊 Lucky Numbers (2000)
They were copying it.		[CN] 他们在誊写 Season of the Witch (2011)
The Metropolitan said to swear in God's truth that we will live in peace and chime.		[CN] 主教吩咐要在上帝面前发誊 永远和睦 Andrei Rublev (1966)
From whom my your friends have much to learn		[CN] 我想要你帮忙誊写一份卢克莱修的《物性论》 Augustine of Hippo (1972)
And maybe put a positive spin on what is decidedly a PR nightmare.		[CN] 我可趁此机会替灭罪中心挽回声誊 Virtuosity (1995)
- Your corrected copy, Maestro.		[CN] 您校对过的誊本，大师 Copying Beethoven (2006)

Time: 0.0094 seconds, cache age: 30.364 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/