16 ผลลัพธ์ สำหรับ 詛
หรือค้นหา: -詛-, *詛*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
詛[詛, zǔ, ㄗㄨˇ] to curse; to pledge, to swear
Radical: 言, Decomposition: ⿰  言 [yán, ㄧㄢˊ]  且 [qiě, ㄑㄧㄝˇ]
Etymology: [pictophonetic] speech
Variants: 诅, Rank: 9370
诅[诅, zǔ, ㄗㄨˇ] to curse; to pledge, to swear
Radical: 言, Decomposition: ⿰  讠 [yán, ㄧㄢˊ]  且 [qiě, ㄑㄧㄝˇ]
Etymology: [pictophonetic] speech
Variants: 詛, Rank: 3171

KANJIDIC with AnimCJK
[詛] Meaning: curse
On-yomi: ソ, ショ, so, sho
Kun-yomi: のろ.う, noro.u
Radical: 言

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
诅[zǔ, ㄗㄨˇ, 诅 / 詛] curse; swear (oath) #76,844 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If I tattoo a kirin on you, and it becomes angry, it will feel like a curse. [CN] 你如果隨便刻這種神聖的麒麟 會觸怒麒麟 可能會被詛咒的 Snakes and Earrings (2008)
This grudge is accumulated in the place where that person lived and becomes its "Karma". [CN] 他死的地方積聚著他的仇怨, 接觸到這個詛咒的人會死去, Ju-on: Black Ghost (2009)
Sometimes the gods bless you in the morning and curse you in the afternoon. [JP] 神々は朝に祝福し 昼に呪詛する事もある Troy (2004)
Curse you Loki, for convincing me to bring this creature to my realm. [CN] 我詛咒你, Loki, 居然說服我 把這種怪物帶到我這裡 Hulk Vs. (2009)
Or stay here alone and be demned. [CN] 要么就獨自留在這里受詛咒吧 Black Death (2010)
Whoever gets in contact with this curse loses his life and a new curse is born. [CN] 從而會誕生一個新的詛咒. Ju-on: Black Ghost (2009)
Curse. [CN] 詛咒！ Hellboy II: The Golden Army (2008)
Ju-On is the curse of a person who died with a deep grudge. [CN] 咒怨 － 這個詛咒來自死者深重的仇怨. Ju-on: Black Ghost (2009)
There are more damned in Hell... than liberated in Paradise. [CN] 地獄中被詛咒的靈魂 比天堂中得到拯救的更多 Dante's Inferno: An Animated Epic (2010)
There's no wiggle room with forbidden. You're cursed, man. [CN] 一點也不模糊，你會被詛咒的 Year One (2009)
You're cursed, Zed, and if you don't leave here we're all gonna be cursed. [CN] 你是被詛咒的，賽德 你不走我們都要被詛咒了 Year One (2009)
Dante, if you broke your promise to me, I'll be forever damned. [CN] 但丁，如果你敢打破給我的承諾，我會被永遠的詛咒 Dante's Inferno: An Animated Epic (2010)

Time: 0.0071 seconds, cache age: 36.846 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/