51 Results for 許
หรือค้นหา: -許-, *許*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
許[許, xǔ, ㄒㄩˇ] to consent, to permit; to promise, to betroth
Radical: 言, Decomposition: ⿰  言 [yán, ㄧㄢˊ]  午 [wǔ, ㄨˇ]
Etymology: [pictophonetic] speech
Variants: 许, Rank: 6482
许[许, xǔ, ㄒㄩˇ] to consent, to permit; to promise, to betroth
Radical: 言, Decomposition: ⿰  讠 [yán, ㄧㄢˊ]  午 [wǔ, ㄨˇ]
Etymology: [pictophonetic] speech
Variants: 許, Rank: 263

KANJIDIC with AnimCJK
[許] Meaning: permit; approve
On-yomi: キョ, kyo
Kun-yomi: ゆる.す, もと, yuru.su, moto
Radical: 言, Decomposition: ⿰  言  午
Variants: 赦, Rank: 720

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
许[Xǔ, ㄒㄩˇ, 许 / 許] surname Xu #1,828 [Add to Longdo]
许[xǔ, ㄒㄩˇ, 许 / 許] to allow; to permit; to praise; somewhat; perhaps #1,828 [Add to Longdo]
许多[xǔ duō, ㄒㄩˇ ㄉㄨㄛ, 许 多 / 許 多] many; a lot of; much #541 [Add to Longdo]
也许[yě xǔ, ㄧㄝˇ ㄒㄩˇ, 也 许 / 也 許] perhaps; maybe #1,040 [Add to Longdo]
或许[huò xǔ, ㄏㄨㄛˋ ㄒㄩˇ, 或 许 / 或 許] perhaps; maybe #2,044 [Add to Longdo]
允许[yǔn xǔ, ㄩㄣˇ ㄒㄩˇ, 允 许 / 允 許] to permit; to allow #2,130 [Add to Longdo]
许可证[xǔ kě zhèng, ㄒㄩˇ ㄎㄜˇ ㄓㄥˋ, 许 可 证 / 許 可 證] license; authorization; permit #5,546 [Add to Longdo]
许可[xǔ kě, ㄒㄩˇ ㄎㄜˇ, 许 可 / 許 可] to allow; to permit #5,920 [Add to Longdo]
不许[bù xǔ, ㄅㄨˋ ㄒㄩˇ, 不 许 / 不 許] not allow; must not; can't #6,499 [Add to Longdo]
特许[tè xǔ, ㄊㄜˋ ㄒㄩˇ, 特 许 / 特 許] special permission #9,889 [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
許可[きょか, kyoka] (n, vi, vt) ขออนุญาต, คำอนุญาต
許可申請[きょかしんせい, kyokashinsei] (n) ยื่นขออนุญาต

Saikam JP-TH-EN Dictionary
許す[ゆるす, yurusu] TH: ยกโทษให้
許す[ゆるす, yurusu] EN: to forgive
許す[ゆるす, yurusu] TH: อนุญาต
許す[ゆるす, yurusu] EN: to permit

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
許り[ばかり] เอาแต่...เท่านั้น
許可書[きょかしょ] (n) ใบอนุญาต

Saikam JP-TH-EN Dictionary
許す[ゆるす, yurusu] TH: ยกโทษให้
許す[ゆるす, yurusu] EN: to forgive
許す[ゆるす, yurusu] TH: อนุญาต
許す[ゆるす, yurusu] EN: to permit

EDICT JP-EN Dictionary
許可[きょか, kyoka] (n) (1) permission; approval; authorization; license; (vs) (2) to permit; to authorize; (P) #1,928 [Add to Longdo]
許容[きょよう, kyoyou] (n, vs, adj-no) permission; pardon; (P) #7,787 [Add to Longdo]
許し(P);赦し[ゆるし, yurushi] (n) pardon; forgiveness; exemption; permission; (P) #9,074 [Add to Longdo]
許し;許[ばかし;ばっかし, bakashi ; bakkashi] (prt) (1) (uk) (col) (See 許り) approximately; about; (2) only; nothing but; (3) (after the -ta form of a verb) just (finished, etc.) #9,074 [Add to Longdo]
許諾[きょだく, kyodaku] (n, vs) consent; (P) #11,222 [Add to Longdo]
許す(P);赦す;聴す[ゆるす, yurusu] (v5s, vt) (1) to permit; to allow; to approve; (2) to exempt (from fine); to excuse (from); to pardon; to forgive; to release; to let off; (3) to confide in; (4) to give up; to yield; (P) #16,147 [Add to Longdo]
許し難い[ゆるしがたい, yurushigatai] (adj-i) hard-to-forgive; intolerable; inexcusable [Add to Longdo]
許すまじ[ゆるすまじ, yurusumaji] (exp) to be unforgivable; to never forgive something [Add to Longdo]
許り(P);許[ばかり(P);ばっかり;ばっか(許), bakari (P); bakkari ; bakka ( moto )] (prt) (1) (uk) approximately; about; (2) only; merely; nothing but; (3) (after the -ta form of a verb) just (finished, etc.); (P) [Add to Longdo]
許りか[ばかりか, bakarika] (prt) (uk) (See 許りでなく) not only; (P) [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
許可[きょか, kyoka] authorization (vs), permission, approval [Add to Longdo]
許可信号[きょかしんごう, kyokashingou] enabling signal [Add to Longdo]
許諾契約[きょだくけいやく, kyodakukeiyaku] license agreement [Add to Longdo]
許容情報速度[きょようじょうほうそくど, kyoyoujouhousokudo] allowable information rate [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Forgive my husband, general. And mine, general. [JP] 夫を許してください、将軍 私も、将軍 La Grande Vadrouille (1966)
Old. Maybe parchment. [CN] 很古老 或許是羊皮紙 The New Guy (2011)
Yes, I told you that one should forgive a fallen woman. [JP] "過ちを犯した女を許せ" War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
Allow me. [JP] 私を許してください La Grande Vadrouille (1966)
"Yet he who utters the dying breath "may then be spared the errant death. [CN] "然而說出臨終遺言的人 也許能逃過一劫 The New Guy (2011)
Mrs. Robinson, will you forgive me for what I just said? [JP] ミセス・ロビンソン　お許しを The Graduate (1967)
How very Orient Express. [CN] 東方快車謀殺案啊 或許有人穿了阿加莎 The New Guy (2011)
I admitted those 2 patients, doctor. This one and the one next door. [JP] 私がこの2人の患者を許可しました、ドクター この人と隣の人 La Grande Vadrouille (1966)
Maybe he's a look-alike [CN] 或許只是相似 Flying Swords of Dragon Gate (2011)
I told you to stay put [CN] 叫你上來是不許你動 Flying Swords of Dragon Gate (2011)
Forgive me Herr Conductor. Yeah yeah I forgive you. [JP] 私を許してください、 分かりました、あなたを許しましょう La Grande Vadrouille (1966)
So maybe you two can work on your repressed sexual tension sometime when we don't have a book running around trying to suffocate people. [CN] 也許哪天沒有會悶死人的書的時候 你們倆好去解決壓抑已久的性衝動 The New Guy (2011)

JDDICT JP-DE Dictionary
許す[ゆるす, yurusu] erlauben, zulassen [Add to Longdo]
許可[きょか, kyoka] Erlaubnis, Genehmigung, Konzession [Add to Longdo]
許容[きょよう, kyoyou] Erlaubnis, Zulassung, Toleranz [Add to Longdo]
許諾[きょだく, kyodaku] Einwilligung, Genehmigung [Add to Longdo]

Time: 0.0072 seconds, cache age: 47.993 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/