11 ผลลัพธ์ สำหรับ 設ける

หรือค้นหา: -設ける-, *設ける*

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

[もうける, moukeru] (vt) กำหนดวาง, จัดเตรียม, จัดตั้ง

EDICT JP-EN Dictionary

[もうける, moukeru] (v1, vt) to create; to establish; (P) #9,075 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Strike your banners, come to me before dawn, and I will grant you your old seat in the council.		[JP] 旗を破棄して夜明け前に来いさすれば評議会にお前の席を設ける Garden of Bones (2012)
I vow that you shall always have a place in my home and at my table and that I shall ask no service of you that might bring you dishonor.		[JP] 誓おう　我が家にそなたの居場所を与え食卓にも席を設けるとそしてそなたの名誉を貶める奉仕を求めることはないと The Ghost of Harrenhal (2012)
I'll set up the command center... and secure a press embargo.		[JP] 特捜本部は例外ですがうちで設ける事にしますそれと記者クラブへ報道協定要請 Negotiator: Mashita Masayoshi (2005)
I'd love to meet him sometime. I will.		[JP] 僕も　今度一席　設けるから。 Second Virgin (2010)
I would argue drawing a line might encourage a pissing contest.		[JP] 線を引いてそれに制限を設けると小便とばし大会を開くことになると主張するよ。 Sakizuke (2014)
Perhaps your friend in blue would be useful in arranging a sit down?		[JP] あるいは、あなたの青色の友人に、場を設けるよう頼めない？ Stronger Together (2015)
A fund should be established for his family.		[JP] 彼の家族のために基金を設けるべきです。 The Circle (2017)
I think you should have the chance to answer them in person.		[JP] 個人的にそれに答える機会を設けるべきだと思ってね Six Degrees of Separation (2004)

JDDICT JP-DE Dictionary

設ける

[もうける, moukeru] errichten, gruenden, vorbereiten [Add to Longdo]

Time: 0.0201 seconds, cache age: 8.348 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/