18 Results for 記載

หรือค้นหา: -記載-, *記載*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

记载	[jì zǎi, ㄐㄧˋ ㄗㄞˇ, 记 载 / 記 載] write down; record; written account #4,729 [Add to Longdo]

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

記載	[きさい] การจดบันทึก

EDICT JP-EN Dictionary

記載	[きさい, kisai] (n, vs) (See 記録) record; statement; description; mention; listing; registration; booking; entry; (P) #450 [Add to Longdo]
記載された事項	[きさいされたじこう, kisaisaretajikou] (exp) (See 記載事項) recorded data; recorded information (in documents, family registers, etc.) [Add to Longdo]
記載事項	[きさいじこう, kisaijikou] (n) items mentioned [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Hits on Swedish charts.		[CN] 在瑞典榜單中有記載 Hits on Swedish charts. ABBA: The Movie (1977)
Please note the time and date in the ship's log.		[JP] 航海日誌に記載してくれ Star Trek (2009)
So you want it listed right away?		[JP] では直ちに記載するということですね？ Now You Know (2007)
According to the records, your line goes back to Sir Pagan d'Urberville who came from Normandy with William the Conqueror.		[CN] 根據系譜記載, 您的家系可一直追溯到 跟隨征服者威廉王... 從諾曼第來到英國的 Tess (1979)
Oh, no. This is the girl ljotted down last night		[CN] 哦，不 我昨晚已經記載了她聲音 My Fair Lady (1964)
I know all of this because this journal contains everything I've ever learned about the Dharma Initiative.		[JP] この手帳にダーマ・イニシェティブに関する すべてが記載されている Because You Left (2009)
That's missing in the report		[JP] 報告書にも記載はありません 3 Idiots (2009)
And 2005 is not even on this yet.		[JP] ２００５年度の分は未だここに 記載されていませんが An Inconvenient Truth (2006)
One agenda.		[CN] 一本行事錄上面只有記載著星期四 Charade (1963)
Cheaper labour, including slave labour in red China, which Harry Wu has heroically documented, is being used to compete with American labour.		[CN] Harry Wu記載的紅色中國的 廉價勞動力甚至是奴工 正被用來與美國的勞動力競爭 The Money Masters (1996)
It is written in the Koran.		[CN] 這在可蘭經裡有記載 Hidalgo (2004)
It's kept the same contours... but its matter is destroyed.		[CN] 這臉孔記載我的往事 但好事往往受到諸多阻撓 The Lover (1992)

JDDICT JP-DE Dictionary

記載	[きさい, kisai] Eintragung, Angabe [Add to Longdo]

Time: 0.0045 seconds, cache age: 38.615 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/