17
ผลลัพธ์ สำหรับ
訓練生
หรือค้นหา:
-訓練生-
,
*訓練生*
EDICT JP-EN Dictionary
訓練生
[くんれんせい, kunrensei] (n) trainee
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The trainee could hardly bear the burden of the task.
その
訓練生
は仕事の重荷にほとんど耐えられなかった。
At first the trainees were awkward in his company.
最初、
訓練生
達は彼が一緒だったので落ち着かなかった。
At first, the trainees were awkward in his company.
最初に、
訓練生
達は彼が一緒だったので落着かなかった。
Because the new trainee did things sluggishly, he was told that he'd be fired if he didn't start taking his job seriously.
新しい
訓練生
はだらだらしていたので、仕事に本気でとりくまないとくびにするといわれた。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And we deem that what happened... to trainees Senzaki and Mishima was force majeure; unforeseeable.
[JP]
仙崎大輔 三島優二 両
訓練生
の遭難は 予測不可能な 不慮の事故だったと言える
Umizaru (2004)
Trainees are not authorized. Follow HQ orders!
[JP]
訓練生
はまだ潜水士ではない 本部の指示に従え!
Umizaru (2004)
Two diver trainees are reported missing, Sir!
[JP]
潜水訓練中に事故発生
訓練生
2名行方不明
Umizaru (2004)
Trainees, prepare to dive!
[JP]
訓練生
全員潜水装備装着!
Umizaru (2004)
We merely carried out a task Chief Minamoto had presented us.
[JP]
僕たち
訓練生
は― 源教官が出された課題を こなしただけです
Umizaru (2004)
That's against regulations.
[JP]
(無線)
訓練生
を捜索任務に 当てることはできない規則だ
Umizaru (2004)
Permission to send down my trainees.
[JP]
訓練生
たちを救出作業に 当たらせて下さい
Umizaru (2004)
I'm sorry. You're just trainees.
[JP]
お前らはタダの
訓練生
だろ!
Umizaru (2004)
Graduates, salute!
[JP]
訓練生
敬礼!
Umizaru (2004)
You are not yet rescue divers.
[JP]
訓練生
はまだ潜水士ではない
Umizaru (2004)
Remember, you're trainees!
[JP]
(源) お前らは ただの
訓練生
だ
Umizaru (2004)
Still, at risk of escalating the situation... you sent ill-prepared divers into a rescue mission against direct orders.
[JP]
しかし 君は二次災害の 危険があるにもかかわらず 規則を無視して
訓練生
を捜索に当たらせた
Umizaru (2004)
Time: 0.0288 seconds
, cache age: 5.439 (
clear
)
Longdo Dict --
https://dict.longdo.com/