16 ผลลัพธ์ สำหรับ 計画的
หรือค้นหา: -計画的-, *計画的*

EDICT JP-EN Dictionary
計画的[けいかくてき, keikakuteki] (adj-na) systematic; (P) [Add to Longdo]
計画的犯行[けいかくてきはんこう, keikakutekihankou] (n) deliberate attack [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Such things often happen by accident rather than by design.そういうことは計画的というよりむしろ偶然に起こることがしばしばある。
So use it wisely and don't waste it.無駄使いしないようにね。計画的に使ってね。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And thither also went Mr. Wickham, undoubtedly by design. [JP] ウィッカム氏が計画的に現われ Episode #1.4 (1995)
- Oh, I just, uh... I heard this thing was being organized, so... [JP] これは 計画的だったって 聞いたんだ Exotica (1994)
- Why? If she planned it, she won't get a suspension? [JP] もしも計画的な犯行だとしたら 情状酌量の余地もないわけですよね The Gentle Twelve (1991)
Oh yeah, you thought it was a premeditated hit. [JP] そうあなたは計画的だと思った Heart of Fire (2007)
- It's been totally charted. [JP] - 計画的よ Halloween (1978)
This whole day has been one long setup. No, it hasn't. [JP] 最初から計画的なんでしょ？ Groundhog Day (1993)
Calculatedly addicted to Substance D for profit by drug terrorists. [JP] 麻薬テロリストは利益の為に 計画的に"物質D"の中毒者にします A Scanner Darkly (2006)
Nothing could more clearly demonstrate the impartiality of Leamas than this, that he still refuses, for reasons I will explain, to believe that Mundt is a British agent. [JP] 彼の行動が計画的で なかったことは ムントが イギリスの スパイであることを 信じようとしないことで 明白であります The Spy Who Came In from the Cold (1965)
She didn't look like a murderer to me. [JP] とにかく私には　あの女性は計画的に 人を殺すような人間には見えなかった The Gentle Twelve (1991)
He wasn't murdered, not that sort of murder. [JP] もちろん計画的な 殺人じゃない Gosford Park (2001)
That makes it pre-meditated murder. [JP] となるとこれは明らかに計画的な犯行だな　うん The Gentle Twelve (1991)
She killed him. And she planned it. [JP] 彼女は明らかに殺してる　それも計画的に The Gentle Twelve (1991)

Time: 0.0336 seconds, cache age: 0.856 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/