15 Results for 言及

หรือค้นหา: -言及-, *言及*

EDICT JP-EN Dictionary

言及	[げんきゅう, genkyuu] (n, vs) reference; allusion; (P) #1,898 [Add to Longdo]
言及リンク	[げんきゅうリンク, genkyuu rinku] (n) backlink [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

And I'm not gonna spend a Iot of time on this because you know it well.		[JP] 皆さんは地球温暖化についてはご存知で しょうから、私は詳しくは言及しません An Inconvenient Truth (2006)
You're under arrest!		[JP] あなたが逮捕されています！ ...あなたは 、何も言う必要はありませんが、それはあなたの防衛に損害を与える可能性があり... あなたが言及していない場合、 疑問... The Da Vinci Code (2006)
All lies and jests		[CN] 谎言及废话 Intolerable Cruelty (2003)
Thomas Jefferson mentions happiness a couple times in the Declaration of Independence.		[JP] トマス　ジェファーソンは幸福に ついて二回言及した 独立宣言の中で The Pursuit of Happyness (2006)
Renee was referenced.		[JP] レニーに言及しています Day 7: 12:00 p.m.-1:00 p.m. (2009)
If anyone dares mention surrender, he will end up like this table		[JP] だれかが敢えて降伏に言及するなら その者はこのテーブルの ように終わるだろう Red Cliff (2008)
There were also references to a Conrad.		[JP] コンラッドへの言及もあった The Transformation (2009)
Mention of life and death.		[JP] 生と死の言及。 The Da Vinci Code (2006)
No more talk of darkness,		[CN] 莫再言及黑暗 The Phantom of the Opera (2004)
Not to mention she fucked the sailor.		[JP] ていない彼女は船乗りめちゃくちゃ言及する。 The Hangover (2009)
Right after I landed, I got a message and an attaché case from him.		[CN] 我在回国后 就立刻收到中佐的留言及包裹 Ghost in the Shell Arise: Border 1 - Ghost Pain (2013)
- who only exists in your mind.		[JP] - 死んだ人に言及している - そこの少年！ The Transformation (2009)

JDDICT JP-DE Dictionary

言及	[げんきゅう, genkyuu] hinweisen_auf, erwaehnen [Add to Longdo]

Time: 0.0056 seconds, cache age: 25.459 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/