16 ผลลัพธ์ สำหรับ 解除

หรือค้นหา: -解除-, *解除*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

解除	[jiě chú, ㄐㄧㄝˇ ㄔㄨˊ, 解 除] to remove; to relieve (sb of their duties); to free; to get rid of; to lift (an embargo); to rescind (an agreement) #4,858 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

解除	[かいじょ, kaijo] (n, vs) cancellation; rescinding; release; calling off; lifting (sanctions); delisting; (P) #1,053 [Add to Longdo]
解除反応	[かいじょはんのう, kaijohannou] (n) abreaction [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

- Houston, can you do a remote override?		[CN] - 休斯敦，你能从远端解除吗？ Superman Returns (2006)
- Release couplings.		[CN] - 解除连接器 Superman Returns (2006)
Shuttle Tydirium requesting deactivation of the deflector shield.		[JP] ＜タイディリアム＞だ 偏向シールドの解除を要求する Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
Unlock 1, 5, 7, and 9. Release charge.		[JP] 1 5 7 9 解除 命令を解除する Star Wars: A New Hope (1977)
Sergeant, I want a weapons search of the entire town. That's stores included.		[JP] 街全体の武装解除を命じる The Crazies (1973)
The board voted you out this morning.		[CN] 委员会今天早上投票 解除你的职务了 We Are Marshall (2006)
- I repeat, remote override is unresponsive.		[CN] - 重复一遍，远端解除无效 - ... Superman Returns (2006)
The security deflector shield will be deactivated... when we have confirmation of your code transmission.		[JP] シールドを解除せよ そちらのコードが確認され次第 シールドを解除する Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
See if we can put your band on contract waivers for tonight.		[JP] これから君の今夜の契約を解除してくる The Blues Brothers (1980)
There you go. Took care of itself.		[CN] 太好了，危机自动解除 A Scanner Darkly (2006)
Primary couplers released. Hit the internals.		[JP] メイン接続を解除 Aliens (1986)
- Vessel restraints unlocked.		[CN] -解除束缚 The Astronaut Farmer (2006)

JDDICT JP-DE Dictionary

解除	[かいじょ, kaijo] Aufhebung, Enthebung [Add to Longdo]

Time: 0.0081 seconds, cache age: 34.853 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/