28 ผลลัพธ์ สำหรับ 観客

หรือค้นหา: -観客-, *観客*

EDICT JP-EN Dictionary

観客	[かんきゃく, kankyaku] (n) audience; spectator; spectators; (P) #2,669 [Add to Longdo]
観客席	[かんきゃくせき, kankyakuseki] (n) audience seating [Add to Longdo]
観客層	[かんきゃくそう, kankyakusou] (n) type of audience [Add to Longdo]
観客動員力	[かんきゃくどういんりょく, kankyakudouinryoku] (n) drawing power [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

The gesture fetched a laugh from the audience.	そのしぐさで観客は笑い出した。
The audience was very much entertained by the show.	そのショーで観客は大喜びだった。
The movie thrilled the entire audience.	その映画はすべての観客をぞくぞくさせた。
The production has visual appeal for the audience.	その舞台は観客の視覚に訴えるものである。
The spectators at the baseball match cheered their team on.	その野球の試合の観客は自分達のチームに声援を送った。
A mere 529 spectators watched the game.	たった５２９人の観客しか試合を見に来なかった。
In a football game the spectators are usually ardent rooters for one of the two teams, but there also is a small group who will climb on the bandwagon of the winning team.	フットボールの試合で、観客はふつうどちらかのチームを熱心に応援するが、応援するものの中には勝ち目のあるチームに乗りかえようとするものが少数いる。
The evening performance at the Royal Theater had ended, and the audience had gone home.	ロイヤル・シアターの夜の部の公演が終わり、観客たちは帰って行った。
The movie was so dull that the audience left one by one.	映画がつまらないので観客は一人また一人と出ていった。
Thousands of spectators got very excited.	何千もの観客は大いに興奮した。
The audience was excited at the game.	観客たちは試合に興奮していた。
The spectators were moved by her graceful performance.	観客たちは彼女の優雅な演技に感動した。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

No part in a play is small, sir, if it brings joy to the audience.		[JP] 観客が喜ぶなら どんな役も大事よ It's Christmastime Again, Charlie Brown (1992)
The audience loved it.		[JP] 観客は喜んだわ Can't Buy Me Love (1987)
People felt it, so don't give me that garbage.		[JP] 観客は感じてた けなさないでよ Crossroads (1986)
Somethin' might be goin' on. It looks like Brewster's gonna address this crowd of folks.		[JP] ブリュースターが観客に 話をする模様です Brewster's Millions (1985)
We always knocked them dead in those joints.		[JP] 俺たちはどこでも観客をノックアウトしてきた The Blues Brothers (1980)
We all like the approbation of the public.		[JP] 私たちは観客の称賛を好む And Then There Were None (1945)
Would you give the audience and myself a brief run-down on what's going on so far?		[JP] 少し解り易く解説してくれないかね？ 観客も混乱してるし。 What's Up, Tiger Lily? (1966)
We sit in the visiting section, Kenneth, at our own school.		[JP] いつも観客席に 座ってるだけだ　敵の側に Can't Buy Me Love (1987)
But if all of you in the audience who believe in fairies clap your hands then my gun will be magically filled with bullets.		[JP] しかし、観客皆さまが妖精を信じてー ーここでちょっと靴を叩けばー ー弾なんて魔法の様に出て来るもんだぜ。 What's Up, Tiger Lily? (1966)
And you are my last public.		[JP] あなたは最後の観客です And Then There Were None (1945)
You know, they show a brand-new movie in a theatre just to see the reaction of the public.		[JP] 新作をやって 観客の反応を調べるのよ メトロポール劇場？ Demons (1985)
A hundred thousand of them cared today.		[JP] 今日の、１０万の観客にとっては 重要なことなんだわ Grand Prix (1966)

Time: 0.006 seconds, cache age: 35.698 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/