24 ผลลัพธ์ สำหรับ 覗き
หรือค้นหา: -覗き-, *覗き*

EDICT JP-EN Dictionary
覗き[のぞき, nozoki] (n) (1) peeping; (2) (abbr) (See 覗き見) peeping tom [Add to Longdo]
覗き眼鏡;覗眼鏡(io)[のぞきめがね, nozokimegane] (n) (1) (See 覗き機関・のぞきからくり) peep show; device with lens mounted on a stand or in a box to view enlarged pictures; (2) (See 箱眼鏡・はこめがね) water glass; hydroscope; box, etc. with glass bottom for viewing underwater [Add to Longdo]
覗き機関;覗き絡繰り;覗機関(io)[のぞきからくり, nozokikarakuri] (n) peep show; device with lens mounted on a stand or in a box to view enlarged pictures [Add to Longdo]
覗き見[のぞきみ, nozokimi] (n, vs) peeking; peeping (e.g. through a hole, narrow gap) [Add to Longdo]
覗き込む;覗きこむ;のぞき込む[のぞきこむ, nozokikomu] (v5m, vt) to look into; to peer in [Add to Longdo]
覗き魔;覗魔[のぞきま, nozokima] (n) peeping tom [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The boy peeped in at the window.その少年は窓から覗き込んだ。
I looked into the box.箱の中を覗き込んだ。
He looked into the boy's eyes.彼はその少年の目を覗き込んだ。
He looked into her eyes and suddenly went away.彼は彼女の目を覗き込むと、突然立ち去った。
When she looked, he shut the door and locked her into the totally dark closet.彼女が押し入れの中を覗き込んだ時、彼がドアを閉め、彼女を真っ暗な押し入れに閉じ込めてしまったのでした。
She would have liked to peep in, but could not do such a thing.彼女は覗き見したかったが、そんなことはできなかった。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Aye, aye, sir. And get some good low-angle stuff. [JP] 覗きの感覚でね 悪趣味はダメ Full Metal Jacket (1987)
Is this like a pastime with people? [JP] 覗きにくるのが君の趣味なのか？ Life as a House (2001)
Yussef killed the American and he spies on Zohra naked... and Zohra lets him watch her. [JP] ヨセフがアメリカ人を殺し ゾーラの裸を覗き見た ゾーラは知ってた Babel (2006)
Snoopy people, dude. [JP] 覗き趣味よ. Gnothi Seauton (2008)
He doesn't understand what it's like, lying there watching people press their ugly faces in on you. [JP] 君だってうんざりだよね こんなところに閉じ込められて 毎日 見たくも無い顔に 覗き込まれて Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
She's peeping at us. [JP] あいつ　覗き見してる Raise the Red Lantern (1991)
Ah, look, a spy behind the door [JP] おや 覗きに来たのかい? The Intruder (1962)
A peeping-bug, eh? [JP] 覗き·バグ、えっ？ Howl's Moving Castle (2004)
- Look, it's sweeping the floor. [JP] いい年をして 鏡なんか覗き込みやがって これは父ちゃんにだ Tikhiy Don II (1958)
- Look, it's sweeping the floor. [JP] いい年をして 鏡なんか覗き込みやがって これは父ちゃんにだ Tikhiy Don (1957)
You think I can't get you fired for that little peep show? [JP] なに考えてんのか知らんが 覗きは許さんぞ. Vick's Chip (2008)
I told you, don't spy on her. [JP] 覗き見するなと言っただろう Babel (2006)

Time: 0.0064 seconds, cache age: 37.252 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/