14 ผลลัพธ์ สำหรับ 覆辙

หรือค้นหา: -覆辙-, *覆辙*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

覆辙	[fù zhé, ㄈㄨˋ ㄓㄜˊ, 覆 辙 / 覆 轍] disastrous policy [Add to Longdo]
重蹈覆辙	[chóng dào fù zhé, ㄔㄨㄥˊ ㄉㄠˋ ㄈㄨˋ ㄓㄜˊ, 重 蹈 覆 辙 / 重 蹈 覆 轍] to follow the track of an overturned cart (成语 saw); to repeat a disastrous policy #37,179 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I can tell you one thing. It's not gonna happen to me again - ever.		[CN] 告诉妳，我绝对不再重蹈覆辙 Some Like It Hot (1959)
-What?		[CN] 你为什么一直重蹈覆辙？ Shinburando setsuritsu (2015)
I swear to you that I wll fulfil my promse to you,		[CN] 此次定将牢记初衷 不重蹈覆辙 Taki no shiraito (1933)
I thought it would keep her from making my mistakes.		[CN] 我希望这样能让她不重蹈我的覆辙 The End of the Affair (1955)
She won't repeat herself.		[CN] 她不会重蹈覆辙 Species (1995)
Do not make the same mistake.		[CN] 别重蹈覆辙 Do not make the same mistake. Seventh Son (2014)
You're not propping them up too, are you?		[CN] 你不会重蹈覆辙吧？ Twelve O'Clock High (1949)
- No, I don't.		[CN] -哈维 上次我不想当你秘书时 你就整个慌掉了 我不是说你这次会重蹈覆辙 The Statue (2017)
I can't do it again.		[CN] 我不能重蹈覆辙 Here Comes the Boom (2012)
Why would i?		[CN] 你千万不能重蹈阿诺德的覆辙 The Stray (2016)
I just can't do it again.		[CN] 我不想再重蹈覆辙 Riverworld (2010)
If you want to jump in, I'll take care of you.		[CN] 要是你愿意重蹈我的覆辙 那么轮到我来照顾你 Rio Bravo (1959)

Time: 0.0081 seconds, cache age: 18.722 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/