14 Results for 覆す

หรือค้นหา: -覆す-, *覆す*

EDICT JP-EN Dictionary

覆す	[くつがえす, kutsugaesu] (v5s, vt) to overturn; to upset; to overthrow; to undermine; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

It'll be your word against his.		[JP] 覆すのは大変だ The Reichenbach Fall (2012)
As a result, leaders here at the World Progress Forum... have made a stunning reversal of their decision from earlier this morning... to refuse Anna's presentation.		[JP] これを受け ここ世界発展フォーラムでは 午前中の決議を一瞬で覆す形で アンナの登壇を承認 We Can't Win (2010)
This is the way we're gonna beat the baseball system.		[JP] - 常識を覆すんだよ - 何の？ Brewster's Millions (1985)
The dark side of the Force is a pathway to many abilities... some consider to be unnatural.		[JP] ダークサイドのフォースには 自然の道理を覆す能力がある Star Wars: Revenge of the Sith (2005)
Murdering that judge ensured we'd never get the evidence to overturn the verdict.		[JP] 判決を覆す証拠がなきゃ 判決は確定だ Seconds (2013)
Walter was able to open a wormhole into another dimension that essentially shredded all the laws of science.		[JP] ウォルターは異次元の世界への穴を空けるなんて 科学の常識を覆すことをやってのけたんだから 今度はこの超巨大企業で Do Shapeshifters Dream of Electric Sheep? (2010)
- It was going to tip us over.		[JP] - 転覆するとこだった Kon-Tiki (2012)
Do you have any idea how easy this was?		[JP] 覆すのは簡単だった Non-Stop (2014)
We gotta find something concrete, something that...		[JP] 覆すには何か確実な証拠... To Protect and Serve Man (2012)
And that means basically, that ... there is no other agency of government, which can overrule actions that we take.		[JP] 独立機関ですので、基本的に、我々が行う措置を 覆すことのできる政府機関というのは Thrive: What on Earth Will it Take? (2011)
it would take an act of Congress to overturn a personnel move that's been decided once.		[JP] 組織で一度決定した人事を 覆すには 相当な力が必要ですから Episode #1.9 (2013)
A true, one-of-a-kind scientific breakthrough.		[JP] 科学の常識を覆す物だ Brainstorm (1983)

JDDICT JP-DE Dictionary

覆す	[くつがえす, kutsugaesu] stuerzen, zu_Fall_bringen [Add to Longdo]

Time: 0.0063 seconds, cache age: 0.765 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/