22 Results for 襲う

หรือค้นหา: -襲う-, *襲う*

Saikam JP-TH-EN Dictionary

襲う	[おそう, osou] TH: เข้าโจมตี

EDICT JP-EN Dictionary

襲う	[おそう, osou] (v5u, vt) (1) to attack; to assail; to make an assault; to strike; to hunt down; (2) to succeed (someone in a post, role, etc.); (3) to make a sudden visit; (P) #14,703 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

It could attack us at any moment.	いつ私たちを襲うかもしれない。
A tiger will attack people when it is hungry.	トラは空腹の時は人を襲うものだ。
She will seize us, and, instead of finding happiness, we shall perish, and all for nothing.	雌熊は私たちを襲う。そして幸福をみつける代わりに、命を落としてすべてが無駄になってしまう。
Several typhoons hit Japan in autumn.	秋にはいくつかの台風が日本を襲う。
About this time of the year typhoons visit the island.	毎年今頃、台風がその島を襲う。
I was assailed by the stupid, but unshakeable, idea that if I was imprudent enough to move my hand I'd be noticed.	下手に手を動かすと気付かれてしまうという強迫観念が俺を襲う。 [ M ]
The key is that Asuka abuses Shinji. So, rarely, Shinji flips and assaults Asuka. Then Asuka is surprisingly meek.	基本はアスカがシンジをいじめる。で、たまにキレたシンジがアスカを襲う。その時のアスカはやけにしおらしい。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I'm going to knock over Rocky Stansyck's gambling joint.		[JP] スタンジックの賭博場を襲う Hollow Triumph (1948)
And in case you get any ideas about visiting me later, forget it.		[JP] 夜中に俺を襲うのは やめとけ Kansas City Confidential (1952)
Chucking things through people's windows. You ought to have more sense.		[JP] 人の家を襲うとは 無分別にも程がある Straw Dogs (1971)
Wolves against sheep.		[JP] 羊を襲う狼 Rough Night in Jericho (1967)
Attacking negroes on the street?		[JP] 黒人を襲うことでか? The Intruder (1962)
That would be able to sap the tidal wave of its energy. Before it hits the city.		[JP] 波が都市を襲う前に 消すことができる Deadly Nightshade (1991)
Because Velociraptor's a pack hunter.		[JP] ヴェロキラプトルは 群れで獲物を襲う Jurassic Park (1993)
They also attack the sick and dying.		[JP] 次に重病人を襲う 1984 (1984)
Assault him with my crutches?		[JP] 松葉杖で彼を襲うのか？ Grand Prix (1966)
The Beast will make off with your children.		[JP] 野獣は子供を襲う Beauty and the Beast (1991)
Hey, Payback how do you stop five black dudes from raping a white chick?		[JP] なあ　ペイバック 白人娘を襲う黒人5人組 どう止める？ Full Metal Jacket (1987)
Your army of heroes will not help you then.		[JP] その時　勇士たちの庇護者の神は 震えるだろう わしはヴァルハルの高みを地獄の 軍勢で襲うだろう Siegfried (1980)

JDDICT JP-DE Dictionary

襲う	[おそう, osou] angreifen, ueberfallen, jemandem_folgen, jemandem_nachfolgen [Add to Longdo]

Time: 0.0054 seconds, cache age: 0.278 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/