53 ผลลัพธ์ สำหรับ
หรือค้นหา: -裸-, *裸*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, luǒ, ㄌㄨㄛˇ] bare, nude; to strip, to undress
Radical: , Decomposition:   衤 [, ]  果 [guǒ, ㄍㄨㄛˇ]
Etymology: [pictophonetic] clothes
Rank: 2164

KANJIDIC with AnimCJK
[] Meaning: naked; nude; uncovered; partially clothed
On-yomi: ラ, ra
Kun-yomi: はだか, hadaka
Radical: , Decomposition:     
Rank: 1796

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[luǒ, ㄌㄨㄛˇ, ] naked #5,688 [Add to Longdo]
[chì luǒ luǒ, ㄔˋ ㄌㄨㄛˇ ㄌㄨㄛˇ,   ] bare; naked #15,300 [Add to Longdo]
[luǒ tǐ, ㄌㄨㄛˇ ㄊㄧˇ,   /  ] naked #16,433 [Add to Longdo]
[chì luǒ, ㄔˋ ㄌㄨㄛˇ,  ] naked; bare #20,477 [Add to Longdo]
[luǒ zhào, ㄌㄨㄛˇ ㄓㄠˋ,  ] nude photograph #27,428 [Add to Longdo]
子植物[luǒ zǐ zhí wù, ㄌㄨㄛˇ ㄗˇ ㄓˊ ㄨˋ,    ] gymnosperm (plants with seed contained in a cone) #129,283 [Add to Longdo]
[luǒ mài, ㄌㄨㄛˇ ㄇㄞˋ,   /  ] rye #203,988 [Add to Longdo]
[bàn luǒ tǐ, ㄅㄢˋ ㄌㄨㄛˇ ㄊㄧˇ,    /   ] half-naked [Add to Longdo]
子植物门[luǒ zǐ zhí wù mén, ㄌㄨㄛˇ ㄗˇ ㄓˊ ㄨˋ ㄇㄣˊ,      /     ] gymnosperm (plants with seed contained in a cone) [Add to Longdo]
体主义[luǒ tǐ zhǔ yì, ㄌㄨㄛˇ ㄊㄧˇ ㄓㄨˇ ㄧˋ,     /    ] nudism [Add to Longdo]

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[はだし, hadashi] (adj, adv) เท้าเปล่า, ไม่ใส่รองเท้า, See also: S. shoeless

EDICT JP-EN Dictionary
[はだか, hadaka] (n, adj-no) naked; nude; bare; (P) #7,549 [Add to Longdo]
になる[はだかになる, hadakaninaru] (exp, v5r) to take off one's clothes; to undress [Add to Longdo]
の質量[はだかのしつりょう, hadakanoshitsuryou] (n) bare mass (physics) [Add to Longdo]
ん坊[はだかんぼう, hadakanbou] (n) naked person [Add to Longdo]
一貫[はだかいっかん, hadakaikkan] (n) without any means; reduced to naked personal merit [Add to Longdo]
一貫の人[はだかいっかんのひと, hadakaikkannohito] (n) person with no property but his (her) own body [Add to Longdo]
[はだかいわし;ハダカイワシ, hadakaiwashi ; hadakaiwashi] (n) (uk) lantern fish (any fish of family Myctophidae, esp. Watase's lanternfish, Diaphus watasei) [Add to Longdo]
[はだかび, hadakabi] (n) naked flame; naked light [Add to Longdo]
[らが, raga] (n) naked bud (of a plant); bud unprotected by bud scales [Add to Longdo]
[らがん, ragan] (n) naked eye [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
You ought to face the stark reality.あなたは赤々な現実を直視すべきだ。
The boy was naked to the waist.その少年は上半身であった。
You can't go naked in this hotel.ホテル内でになるな。
It won't be long before the trees are bare.まもなく木々はになるだろう。
The king turned out to be naked.王様はであることがわかった。
You can't go naked in this hotel.君は、このホテル内でになってはいけないよ。 [ M ]
Craft must have clothes, but truth loves to go naked.策略は衣服を必要とするが、真実はであることを好む。
Craft must have clothes, but truth loves to go naked.策略は衣服を必要とするが、真実はでいることを望む。
The children were swimming in the altogether.子供たちはで泳いでいた。
A small, naked bulb gave the only illumination.小さな電球が唯一の明りだった。
Please undress from the waist up.上半身になってください。
The baby was in his birthday suit.赤ちゃんはだった。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I want you to knock my socks off. [JP] 見せて欲しいな... .... 足で逃げ出すようなヤツを、いいね? Brainstorm (1983)
"There once was a man from Nantucket whose..." [JP] "昔々ある所に全の男がいましたー ー彼の秘められた..." What's Up, Tiger Lily? (1966)
Well, he's got the TV commercial and he's got that club... where the girls take off their clothes. [JP] やつは TVにも出てるし 女の子がのクラブも 経営してる Buffalo '66 (1998)
I was riding bareback. [JP] 馬に乗ったの Chinatown (1974)
Naked? [JP] Doctor of the Dead (2014)
The first act was set in a park full of statues, but they were naked men painted in white, forced to stand motionless. [JP] 第一幕は大庭園で あちこちに彫像がある彫像の男は全で白塗り 動いてはいけない Nostalgia (1983)
I'm not dressed! [JP] なの Soylent Green (1973)
Stark. [CN] 的。 Avengers: Age of Ultron (2015)
...and suddenly, there she was without any clothes on. I mean, really naked. (SCREAMS) [JP] とうとう彼女は 全になった どうかしたか? The Graduate (1967)
So you see, you'd better not mess around with me unless you're all completely unashamed of your bodies. [JP] 解ったな。 俺には構うな。 ...さもなくば貴様のは... What's Up, Tiger Lily? (1966)
And suddenly you saw the women coming? [CN] 她们全部人都是赤身体的? Shoah (1985)
[ Bomba ] At my transport, I was waiting, already naked. [CN] 我全着在人群里等待 Shoah (1985)

COMPDICT JP-EN Dictionary
[はだか, hadaka] bare [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
[はだか, hadaka] -nackt [Add to Longdo]
一貫[はだかいっかん, hadakaikkan] vollkommen_mittellos [Add to Longdo]
体画[らたいが, rataiga] -Akt, Aktbild [Add to Longdo]
[らふ, rafu] nackte_Frau [Add to Longdo]
[はだかうま, hadakauma] ungesatteltes_Pferd [Add to Longdo]

Time: 0.0249 seconds, cache age: 12.425 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/