15 Results for 補正
หรือค้นหา: -補正-, *補正*

EDICT JP-EN Dictionary
補正[ほせい, hosei] (n, vs) correction; revision; compensation (e.g. to a pendulum); (P) #7,694 [Add to Longdo]
補正予算[ほせいよさん, hoseiyosan] (n) revised or supplementary budget; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Can we compensate for the flux? [JP] - 補正はできますか? Kir'Shara (2004)
A little more phase compensator. [JP] もう少し位相補正を掛けて Brainstorm (1983)
CPS Main, this is Officer Cameron requesting enhancement grid points 383F. [JP] 本部 こちらキャメロン グリッド383Fの映像補正 Second Last (2013)
Okay, that'll be all. Assourdissant. [JP] よし おしまいっと あと"内耳補正帽" The Bottle Imp (2012)
Yeah, I'm just interpolating the results. [JP] 結果を補正中だよ Flesh and Bone (2004)
You're going to have to mix it and give it to him with the assourdissant. [JP] "調合薬と一緒に 内耳補正帽も渡して下さい" The Bottle Imp (2012)
They went over there. [JP] 4人の士官候補正は どこへ? X-Men: Days of Future Past (2014)
- The vernier thrusters might do it! [JP] "補正ジェットで !" " Europa Report (2013)
Cognitive recalibration. [JP] 意識を補正したの The Avengers (2012)
A synaptic scan calibrates it for each species. [JP] シナプススキャンで適切に補正されます In a Mirror, Darkly (2005)
We have confirmed that in one century, the length of 1 year shifts 2 minutes and compensated for it with the Law of Decay. [CN] 通過研究100年的天體觀測結果 發現每年的天數與回歸年相比會有0.2天左右的誤差 于是研究出消長法 加以計算對誤差給予補正 Tenchi: The Samurai Astronomer (2012)
- She said that she would have... - We got one right there. [JP] "内耳補正帽"の事か? The Bottle Imp (2012)

JDDICT JP-DE Dictionary
補正[ほせい, hosei] Verbesserung, Berichtigung [Add to Longdo]

Time: 0.0049 seconds, cache age: 16.834 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/