15 ผลลัพธ์ สำหรับ 補助金
หรือค้นหา: -補助金-, *補助金*

EDICT JP-EN Dictionary
補助金[ほじょきん, hojokin] (n) assistance payment; subsidiary aid [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The GOP accused the Democrats of pork barrel politics.共和党は民主党の地方人気とり補助金政策を非難しました。
I got a grant for my tuition.授業料の補助金が交付された。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Why should I believe you're right about holding out? We threatened collective bargaining in order to get performance standards and charter funding. [JP] 評価基準と補助金のために 団交を脅す計画だったろ Chapter 6 (2013)
I just want to thank you How about you give uncle I grant it [CN] 我才要謝謝你呢 給 大叔我有補助金 My Life Changed When I Went to a Sex Parlor (2013)
Organizations like yours get 90% of the grant money, then cozy up to corporate sponsors who destroy the environment. [JP] 環境破壊企業と 提携する組織が― 補助金の9割を取る Chapter 13 (2013)
I'll tell the Governor our grant money is in good hands. [JP] 私が知事に話します 我々の補助金は 信頼できる人に委ねたと Honor Among Thieves (2014)
How unwell was it? [JP] どのくらい悪化してた? 政府からの補助金 No Lack of Void (2014)
There was no grant, was there? [JP] -補助金は貰ってないのね? The Machine (2013)
- Yeah. Is this grant got money involved or whatever? [JP] 補助金って お金がもらえるって 話ですよね 違う? Captain America: Civil War (2016)
These places come and go as public subsidies wax and wane. [JP] 公的な補助金の増減で こういう場所は 絶えず移り変わるものだ Step Nine (2013)
Small family farms have all but disappeared. [JP] 補助金として使われ、 家族経営の小規模農家はほぼ姿を消し、 Thrive: What on Earth Will it Take? (2011)
And one of Dawson's first acts as Governor was to approve a $12 million grant for that man,  [JP] 知事としての ドーソンの最初の行動の1つ 1200万ドルの補助金を 承認することになってた その人のために Honor Among Thieves (2014)
They promised us two children, with two allowances. [CN] 他們保證過來兩個孩子 給兩份補助金 The Book Thief (2013)
Federal funding isn't all it used to be. [JP] 政府補助金は変わったわ Brave New World: Part 1 (2012)

Time: 0.0185 seconds, cache age: 3.054 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/