15 ผลลัพธ์ สำหรับ 裁定

หรือค้นหา: -裁定-, *裁定*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

裁定	[cái dìng, ㄘㄞˊ ㄉㄧㄥˋ, 裁 定] ruling #10,907 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

裁定	[さいてい(P);せいてい, saitei (P); seitei] (n, vs, adj-no) decision; ruling; award; arbitration; (P) #13,467 [Add to Longdo]
裁定取引	[さいていとりひき, saiteitorihiki] (n) arbitrage; arbitrage position; arbitrage transaction [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Say there's no amendment abolishing slavery, say it's after the war and I can no longer use my war powers to just ignore the courts' decisions like I sometimes felt I had to do.		[JP] 修正条項が成立せずに終戦となり 戦争権限が無くなれば 司法の裁定は無視できない Lincoln (2012)
I'll tell you this much, they take this long to make a decision they're gonna decide to screw somebody.		[CN] 我来告诉你，他们这么长时间来裁定... ... 他们是要搞鬼 Cinderella Man (2005)
'Cause you may need to dilute it to award shares to new investors. - I love working with business majors.		[JP] 裁定により 希薄化するから The Social Network (2010)
Make a decision.		[CN] 裁定吧 Cinderella Man (2005)
I'm prepared to make my rulng.		[JP] 悩ましい裁定でした Any Day Now (2012)
Madam Foreperson, thejury has reached a unanimous verdict?		[CN] 陪审团主席 陪审团达成一致裁定了吗? An Eye for an Eye (2004)
In the matter of Moore versus Ralston... on the question ofliability, we find in favor of the plaintiff.		[CN] Moor起诉Ralston一案 责任归属问题 我们裁定原告胜诉 Catch and Release (2004)
He'd rule in the bar's favor,		[JP] バーに有利な裁定を下してくれたら Red Dawn (2012)
Not only was the ruling going to be a complete victory for Curtis Wiley, but Elise Vogelsong was going to jail.		[JP] 裁定がカーティス・ワイリーの完全な 勝利になるというだけでなく エリス・フォガルソンは刑務所行きでした Red Lacquer Nail Polish (2013)
I don't know. It seems like, to me, the ball's in your court... Richard.		[JP] 裁定とあれば その様に リチャード Any Day Now (2012)
In 1986, the Supreme Court ruled decisively that states cannot execute a person who does not understand why he's being put to death.		[CN] 于1986年, 最高法院坚决裁定 州府不能对... 不知道自己为何被处死刑的人行刑 Identity (2003)
I find that kind of intrusion unreasonable.		[CN] 我裁定此种侵害不合理 Questionable Characters (2004)

Time: 0.0137 seconds, cache age: 11.043 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/