21 Results for 行為

หรือค้นหา: -行為-, *行為*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

行为	[xíng wéi, ㄒㄧㄥˊ ㄨㄟˊ, 行 为 / 行 為] action; conduct; behavior; activity #558 [Add to Longdo]
性行为	[xìng xíng wéi, ㄒㄧㄥˋ ㄒㄧㄥˊ ㄨㄟˊ, 性 行 为 / 性 行 為] sexual behavior #17,711 [Add to Longdo]
行为主义	[xíng wéi zhǔ yì, ㄒㄧㄥˊ ㄨㄟˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ, 行 为 主 义 / 行 為 主 義] behaviorism #77,630 [Add to Longdo]
侵权行为	[qīn quán xíng wéi, ㄑㄧㄣ ㄑㄩㄢˊ ㄒㄧㄥˊ ㄨㄟˊ, 侵 权 行 为 / 侵 權 行 為] tort [Add to Longdo]
商业行为	[shāng yè xíng wéi, ㄕㄤ ㄧㄝˋ ㄒㄧㄥˊ ㄨㄟˊ, 商 业 行 为 / 商 業 行 為] business activity; commercial activity [Add to Longdo]
觅食行为	[mì shí xíng wéi, ㄇㄧˋ ㄕˊ ㄒㄧㄥˊ ㄨㄟˊ, 觅 食 行 为 / 覓 食 行 為] foraging [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

行為	[こうい, koui] (n) act; deed; conduct; (P) #529 [Add to Longdo]
行為者	[こういしゃ, kouisha] (n) doer; performer (of a deed); perpetrator [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Remember the deeds you have performed, the labors you have accomplished!		[CN] 記住這行為 你的表現 你的考驗已經完成了！ Hercules (2014)
Have you never been told that it's just as cowardly and infamous as killing an old man or a child?		[JP] 老人や子供を殴るに等しい 卑劣な行為だ War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
All humans, yellow, black or white are always alone when facing violence because they demand their dignity.		[JP] 全ての人種にー。 黄色、有色また白色とー 暴力行為に直面する者は常に少数。 Live for Life (1967)
History of violent outbursts had him bouncing between boarding schools all over Europe.		[CN] 他因為過去的暴力行為 在歐洲各個寄宿學校之間流轉 To Bear Witness (2013)
I wanted to get a bomb expert's opinion on our guy's activities.		[CN] 關於嫌疑人的行為模式 我想請教一位炸斷專家 Under a Cloud (2013)
Although, escalation's pretty common for voyeurs.		[CN] 然而就偷窺者而言 行為升級也很常見 Under a Cloud (2013)
The innocent ones will show some release in their demeanor and the guilty ones won't.		[CN] 無辜的人在行為上會有所放鬆 兇手卻不會 Strange Fruit (2013)
No, nothing. Your dad in some weird sex act.		[CN] 不 沒什麼 你爸在說奇怪的性行為 She's So European (2013)
Well, go and do your vile thing.		[JP] "卑劣な行為で 気が済むなら勝手にしろ" Stalker (1979)
It's more like... suicide.		[JP] 勇気じゃない 自殺行為だ Star Wars: A New Hope (1977)
"Limitations on production in recent months... due to acts of terrorism and political uncertainties... emphasize attention immediate supply obligations... with minimum concern R D....		[JP] 「テロと反政府行為のため 数ヵ月は生産制限すること」 「最小限のR Dで供給せよ」 Sorcerer (1977)
If it's constant torment for me, a painful, shameful occupation, like squeezing out haemorrhoids.		[JP] 書くことを嫌悪している この俺が 苦しみだ 病的で恥ずべき行為だ 痔を押しつぶすような Stalker (1979)

JDDICT JP-DE Dictionary

行為	[こうい, koui] -Tat, Handlung, das_Betragen, das_Benehmen [Add to Longdo]

Time: 0.0066 seconds, cache age: 8.44 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/