17 Results for 血肉
หรือค้นหา: -血肉-, *血肉*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
血肉[xuè ròu, ㄒㄩㄝˋ ㄖㄡˋ,  ] flesh #22,344 [Add to Longdo]
血肉横飞[xuè ròu héng fēi, ㄒㄩㄝˋ ㄖㄡˋ ㄏㄥˊ ㄈㄟ,     /    ] flesh and blood flying (成语 saw); carnage; people blown to pieces #61,106 [Add to Longdo]
血肉相连[xuè ròu xiāng lián, ㄒㄩㄝˋ ㄖㄡˋ ㄒㄧㄤ ㄌㄧㄢˊ,     /    ] one's own flesh and blood (成语 saw); closely related #77,790 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
血肉[けつにく, ketsuniku] (n) flesh and blood; relatives [Add to Longdo]
血肉の争い[けつにくのあらそい, ketsunikunoarasoi] (exp) (id) family quarrel [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It shall come to pass when I bring a cloud the bow shall be seen in the cloud. [CN] 我便记念我与你们 和各样有血肉的活物所立的约 The Bible: In the Beginning... (1966)
Nothing but lumps of raw flesh. [CN] 都是血肉模糊的疙瘩 The Lady Vanishes (1938)
The rest of us are just flesh and blood... hungry flesh and blood, and thirsty! [CN] 他是钢做的 我们只是血肉之躯 我们不是血肉之躯吗 Lifeboat (1944)
You're nothing but a shadow on film. You're not flesh and blood. [CN] 你不过是影片上的幻影 不是血肉之躯 Singin' in the Rain (1952)
And a new spirit put within you, and I will tear out the stony heart of flesh, and I will give you a heart of flesh. [CN] 还有一个全新的灵 我会将你铁石般的心掏出来 然后重新给你一颗血肉的心 Inherit the Wind (1960)
Ain't a whole lot different between a vampire and a boudin sausage except for the blood. [JP] 例えるなら血肉ソーセージ 違うのは― 血の質だ Sparks Fly Out (2008)
It was part of you, part of your flesh, part of your body. [CN] 它已成为你的血肉、躯体... Deaths-Head Revisited (1961)
"For we wrestle not against flesh and blood..." [JP] わたしたちの戦いは 血肉に対するものではなく The Name Game (2013)
Bomber Command can take it easy. Those boys are flesh and blood. [CN] 队员们都是血肉之驱啊 Twelve O'Clock High (1949)
well, then they'd know every minute they weren't anything but blood and bones and flesh and purely mortal. [CN] 然后他们时刻都知道他们只不过是 血肉骨头和凡夫俗子 Tammy and the Bachelor (1957)
While the Earth remaineth, seed-time and harvest cold and heat, summer and winter, and day and night shall not cease. [CN] 就永不停息了 水再不泛滥毁坏一切有血肉的物了 我把虹放在云彩中 The Bible: In the Beginning... (1966)
Their flesh is mine, Lord Pilate. [CN] 她们的血肉也是我的 比拉多阁下 Ben-Hur (1959)

Time: 0.0091 seconds, cache age: 0.342 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/