13 ผลลัพธ์ สำหรับ 蛛丝马迹

หรือค้นหา: -蛛丝马迹-, *蛛丝马迹*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

[zhū sī mǎ jì, ㄓㄨㄙㄇㄚˇ ㄐㄧˋ, 蛛丝马迹 / 蛛絲馬跡] lit. spider's thread and horse track; tiny hints (of a secret); traces; clue #30,472 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

And there won't be anyone the wiser.		[CN] 没有人能识出蛛丝马迹 Libel (1959)
Always looking over my shoulder, wondering if I left some tiny clue behind.		[CN] 总是要小心提防 Always looking over my shoulder 疑惑我是否留下了蛛丝马迹 wondering if I left some tiny clue behind The Terminator (1984)
Did you leave anything behind that they could trace back to you?		[CN] 没有留下任何蛛丝马迹吧？ Patlabor: The Movie (1989)
Every tip investigated... until it paid off or petered out.		[CN] 调查过程中的任何蛛丝马迹... 直到达成目的或是无疾而终 T-Men (1947)
Just hit the keys, and she won't see a ripple.		[CN] 只要敲一下键盘她不会发现任何蛛丝马迹的 Episode #2.10 (1990)
Perhaps the train is not so cold but the two old hounds like Watson and myself make get a sniff on it.		[CN] 也许仍有些蛛丝马迹像我和华生这样的老猎狗就可以嗅得出来 The Adventures of Sherlock Holmes (1984)
I checked it, too. Not a scratch.		[CN] 我也仔细检查过了连任何蛛丝马迹都没有 Invasion of the Body Snatchers (1956)
There must be something going on in Europe beside a nervous breakdown. Why not try sending me over, Mr. Powers?		[CN] 欧洲必有蛛丝马迹可循 Foreign Correspondent (1940)
Everyone leaves microbes and whatnot.		[CN] 任何人都会留下蛛丝马迹 Raising Arizona (1987)
If I hear anything, anything at all,		[CN] 一旦有什么发现，哪怕是蛛丝马迹 Part VIII (1989)
So far, no one's told me much about anything.		[CN] 没有人告诉我任何蛛丝马迹 The Element of Crime (1984)
Whoever the murderer is how's it possible he didn't leave any traces behind?		[CN] 无论凶手是谁他怎么可能不留任何蛛丝马迹？ So Sweet, So Dead (1972)

Time: 0.032 seconds, cache age: 12.68 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/