13 Results for 虔敬

หรือค้นหา: -虔敬-, *虔敬*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

虔敬	[qián jìng, ㄑㄧㄢˊ ㄐㄧㄥˋ, 虔 敬] reverent #101,366 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Piety is not what the lessons bring to people.		[CN] 教义没有带给人们虔敬 The Man from Earth (2007)
But you must wonder why women are more devout than men.		[CN] 但你一定奇怪为何女人比男人更虔敬 Nostalgia (1983)
Spare us, at least, these pieties.		[CN] 至少別再讓我們 受這些虔敬之語的折磨吧 Lincoln (2012)
His divine power has granted us all things pertaining to life and piety through the knowledge of Him who has called us...		[CN] 上帝的神能... 已将一切关乎生命和虔敬的事 赐给我们 皆因我们认识... The Devil's Advocate (1997)
Be respectful.		[CN] 是虔敬。 School Dance (2014)
Continence, benevolence, justice, concord, piety		[CN] 要节制、慈爱、正义、和睦、虔敬 Augustine of Hippo (1972)
Are you so gospelled to pray for this man and for his issue whose heavy hand has bowed you to the grave and beggared yours forever?		[CN] 他的铁手已经快要把你们压下坟墓里去 使你们的子孙永远做乞丐 难道你们就这样虔敬 还要叫 Macbeth (1971)
- That with devotion's visage and pious action we do sugar o'er the devil himself.		[CN] 人们往往用至诚的外表和虔敬的行动 掩饰一颗魔鬼般的心 V for Vendetta (2005)
I saw in him a pious hand being offered to a castaway.		[CN] 我看见了他向欲海漂流者伸出的虔敬援手 Till Marriage Do Us Part (1974)
Long live Augustine!		[CN] 也向上帝展现了虔敬 Augustine of Hippo (1972)
Good pilgrim, you do wrong your hand too much, which mannerly devotion shows in this.		[CN] 朝聖者，你的手並不那麼粗 你手的觸碰已顯示你的虔敬 Shakespeare in Love (1998)
Yeah, Hasids, the guys with beards.		[CN] 是的, 那些留胡子的虔敬派信徒. Pi (1998)

Time: 0.0941 seconds, cache age: 34.04 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/