14 Results for 蓬勃
หรือค้นหา: -蓬勃-, *蓬勃*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
蓬勃[péng bó, ㄆㄥˊ ㄅㄛˊ,  ] vigorous; flourishing; full of vitality #18,621 [Add to Longdo]
朝气蓬勃[zhāo qì péng bó, ㄓㄠ ㄑㄧˋ ㄆㄥˊ ㄅㄛˊ,     /    ] full of youthful energy (成语 saw); vigorous; energetic; a bright spark #28,327 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She must make life grow where there was no life. [CN] 使荒地生气蓬勃 Cleopatra (1963)
It's alive and kicking and nothing can stop it. [CN] 那里生气蓬勃 没有任何事情能阻挡它 How the West Was Won (1962)
Colours fresh and natural. [CN] 朝氣蓬勃 天真爛漫 Wesele (1973)
25, 000 jobs in the tobacco industry, a flourishing cigarette export business, helping our balance of trade,  [CN] 25000个烟草业工作岗位 出口业蓬勃发展 25, 000 jobs in the tobacco industry, a flourishing cigarette export business, 有效平衡了贸易额 helping our balance of trade, The Smoke Screen (1986)
I feel alive here [CN] 我在这儿感到生气蓬勃 Legends of the Fall (1994)
Right now, building is booming. [CN] 现在建筑业蓬勃 To Catch a Thief (1955)
I can't really influence it, but I'll try to help this movement to flourish. [CN] 我没法干涉这个 但我会尽力 I can't really influence it, but I'll try to 使农场蓬勃发展 help this movement to flourish. The Quality of Life (1981)
Still, the central bankers were out and as a result America thrived as it expanded westward. [CN] 盡管中央銀行家離開了 而美國因為向西擴張而蓬勃發展 The Money Masters (1996)
Must be alive and young to gently fold and to rely entirely on the power of a kind of God. [CN] 朝气蓬勃 青春焕发 The Girl on a Motorcycle (1968)
[ Announcer ] ...who has a big, booming shot. [CN] ...谁拥有一个大的,蓬勃发展的出手。 The Mighty Ducks (1992)
Anonymous soldiers in a war that would never have begun, and that our nuclear power can mean it will never happen. [CN] 防患于未然的无名英雄 这种蓬勃发展的势头或许可以用核战斗力来防御 Trinity and Beyond: The Atomic Bomb Movie (1995)
We shall do all we can to help this movement flourish. [CN] 我们应不遗余力使其蓬勃发展 We shall do all we can to help this movement flourish. The Quality of Life (1981)

Time: 0.0056 seconds, cache age: 35.774 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/