13 Results for 蒙羞

หรือค้นหา: -蒙羞-, *蒙羞*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

蒙羞	[méng xiū, ㄇㄥˊ ㄒㄧㄡ, 蒙 羞] to suffer shame [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I mean that tonight you've made me ashamed of every concept I ever had of superior or inferior beings.		[CN] 我的意思是今晚你令我对我以前所有... 关于高等人或低等人的言论蒙羞 Rope (1948)
You have embarrassed your mother and our chauffeur.		[CN] 你让你的母亲和司机蒙羞 Sabrina (1954)
"invariably reproaches the world of the adult.		[CN] "必定让成人世界蒙羞" The Trouble with Angels (1966)
Why must he live on inside me in this painful, humiliating way when I want to tear him out of my heart?		[CN] 为何他使我蒙羞 尽管我想要把他从我心中抹去 The Seventh Seal (1957)
Not with your hand, your eyes!		[CN] 用眼睛! - 她令我蒙羞! Hail Mary (1985)
Besides making a blue-ribbon sap of myself today, I must have embarrassed you terribly.		[CN] 我今天除了当了天字第一号大傻瓜之外 也一定让你极度蒙羞了 The Awful Truth (1937)
Oh, but Rhett...		[CN] 但我不会离婚令这家庭蒙羞的 Gone with the Wind (1939)
The committee is only interested in keeping the legal profession beyond reproach.		[CN] 他们只关心 司法界是否会蒙羞 Cape Fear (1962)
How can you think of disgracing your family by allying yourself to a... bastard?		[CN] 你怎么能嫁给一个 无赖私生子 而令你的家庭蒙羞？ Tom Jones (1963)
I submit that Publius Marcus Glabrus has disgraced the arms of Rome.		[CN] 我提案 马可斯格莱布斯 使罗马的军队蒙羞 Spartacus (1960)
I've failed you, Reverend Mother.		[CN] 我講你蒙羞了，修女 The Nun's Story (1959)
Every shred of dignity... for a wretched and illicit love... that brought nothing but shame.		[CN] 千真万确 我放弃了尊严... 换取这不幸且低贱的... 令我蒙羞的爱情 Senso (1954)

Time: 0.0187 seconds, cache age: 4.77 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/