13 ผลลัพธ์ สำหรับ 落得

หรือค้นหา: -落得-, *落得*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

落得	[luò de, ㄌㄨㄛˋ ㄉㄜ˙, 落得] ending up as; leading to; resulting in; in total #23,908 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Think I push you so hard in school to stay in a uniform and clean up after people your whole life?		[CN] 我辛辛苦苦供你念书不是要你落得一辈子帮佣的下场 Dolores Claiborne (1995)
You want to end up like me? Dumb and stuck?		[CN] 别落得像我，又笨又没用 Dolores Claiborne (1995)
You have reduced him to his present state of poverty, and yet you can treat his misfortunes with contempt and ridicule!		[CN] 你害他落得一贫如洗还对他的不幸加以轻视嘲笑 Episode #1.3 (1995)
We came down like a fucking meteor. And this is how we ended up.		[CN] 我们像流星般直坠落得如此田地 Saving Private Ryan (1998)
The depth of his depravity sickens me.		[CN] 他堕落得让我恶心 The People vs. Larry Flynt (1996)
You know how many mobsters are selling screenplays and screwing things up?		[CN] 你知道有多少黑幫混混想賣劇本結果落得身首異處？ Pilot (1999)
Jeanne, you want to end up like me?		[CN] Jeanne, 你想要落得和我一样? Just a Question of Love (2000)
Even with the best will in the world... all Dr. Frankenstein ended up with was a monster.		[CN] 即使擁有世界上最堅定的意志所有的作法自斃者最後都落得個被人看作魔鬼的下場 Children of the Revolution (1996)
And yet it lies out there, on the bottom... in 2, 000 fathoms with its back broken.		[CN] 但却落得沉没躺在二千尺的海底，船身折断 White Squall (1996)
I told you: Nothing ever happens to me.		[CN] 早知道会落得一无所有 A Summer's Tale (1996)
Who knows how his life would've ended?		[CN] 誰知道他會落得什麼下場？ I Dream of Jeannie Cusamano (1999)
Sooner or later this kind of thing was bound to happen.		[CN] 迟早会落得如此下场 Trainspotting (1996)

Time: 0.0218 seconds, cache age: 0.195 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/