16 ผลลัพธ์ สำหรับ 落叶
หรือค้นหา: -落叶-, *落叶*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
落叶[luò yè, ㄌㄨㄛˋ ㄧㄝˋ, 落 叶 / 落 葉] deciduous #14,637 [Add to Longdo]
落叶归根[luò yè guī gēn, ㄌㄨㄛˋ ㄧㄝˋ ㄍㄨㄟ ㄍㄣ, 落 叶 归 根 / 落 葉 歸 根] A falling leaf returns to the roots (成语 saw); everything has its ancestral home; In old age, an expatriate longs to return home. #53,813 [Add to Longdo]
秋风扫落叶[qiū fēng sǎo luò yè, ㄑㄧㄡ ㄈㄥ ㄙㄠˇ ㄌㄨㄛˋ ㄧㄝˋ, 秋 风 扫 落 叶 / 秋 風 掃 落 葉] lit. as the autumn gale sweeps away the fallen leaves (成语 saw); to drive out the old and make a clean sweep #90,955 [Add to Longdo]
落叶剂[luò yè jì, ㄌㄨㄛˋ ㄧㄝˋ ㄐㄧˋ, 落 叶 剂 / 落 葉 劑] defoliant [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hey, Agnes and I always knew you'd wind up here when the dust settled. [CN] 嘿，我跟艾格尼丝清楚你早晚来这里 落叶归根 Hector and the Search for Happiness (2014)
Or falling asleep. [CN] 或者睡在一堆秋天落叶上 What We Do in the Shadows (2014)
Jordy. One of these days, the chickens are gonna come home to roost. [CN] 小乔 总有一天 落叶要归根的 The Wolf of Wall Street (2013)
The leaf blower broke, so I had to hand-dry my mother-in-law. [CN] 落叶鼓风机坏了 我得手动吹干我婆婆 The Status Quo Combustion (2014)
♪ Fallen leaves in the night ♪ [CN] 谁知夜晚的落叶 The Normal Heart (2014)
So, the wood sample that you sent to me from the scrapings from the wine cellar floor came from a deciduous conifer called the larch tree. [CN] 所以 你送来的酒窖地板上的那块木屑样本 是一种叫做日本落叶松的针叶植物 The Nazi on the Honeymoon (2013)
"The chickens had come home to roost." [CN] 落叶要归根 The Wolf of Wall Street (2013)
Welcome to The Lodge at Fallen Leaves, where Fortune 500 companies send their employees to build teamwork skills. [CN] 欢迎来到落叶小屋 Welcome to The Lodge at Fallen Leaves, 这是500强企业让他们的员工 where Fortune 500 companies send 建立团队合作技能的地方 their employees to build teamwork skills. Pitch Perfect 2 (2015)
And they fell dead like falling leaves. [CN] 像落叶一样逝去 Hashima Project (2013)
Well, the dust, as you put it never really settled. [CN] 要知道落叶还是会乱飞的 Hector and the Search for Happiness (2014)
When fall comes and the plants drop their leaves, they decay exhaling the carbon dioxide back into the atmosphere. [CN] 秋天降临，植物落叶，随之枯萎 When fall comes and the plants drop their leaves, they decay, 将二氧化碳呼出到大气中 exhaling the carbon dioxide back into the atmosphere. The World Set Free (2014)
Let me guess. The crates were made out of larch trees. Amazing. [CN] 让我猜猜 箱子是用落叶松木材制成的 The Nazi on the Honeymoon (2013)

Time: 0.0217 seconds, cache age: 1.171 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/