7 ผลลัพธ์ สำหรับ 菩提樹

หรือค้นหา: -菩提樹-, *菩提樹*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

菩提树	[pú tí shù, ㄆㄨˊ ㄊㄧˊ ㄕㄨˋ, 菩提树 / 菩提樹] pipal tree (Ficus religiosa); bo fig tree; Bodhi tree (sacred to Buddhism and Hinduism) #58,577 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

菩提樹

[ぼだいじゅ, bodaiju] (n) (1) lime tree; linden (Tilia); (2) bo tree; peepul (Ficus religiosa) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Feel the air, which the flowers in the linden trees breathe passionately, behold the days of luxury and beauty,		[CN] 感受一下那些在菩提樹下的小花們熱情呼吸的空氣吧享受，這一天裏的奢華與美麗 Rosa Luxemburg (1986)
Without me, you are a sad linden in a desert clime.		[CN] 沒有我你是沙漠裏的菩提樹. Life Is a Miracle (2004)
I shall rest in the shade of that lime tree.		[JP] 優しい涼しさを　菩提樹の木陰に捜そう Siegfried (1980)
They're not beeches, they're linden trees		[CN] 不是櫸樹，是菩提樹 Life Is a Miracle (2004)
Then, sitting at the Tree of Enlightenment, he conquered.. all the devils.		[CN] 然後，坐在菩提樹下他戰勝了所有的惡魔" Kundun (1997)

Time: 0.0201 seconds, cache age: 1.811 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/