13 Results for 菜鸟

หรือค้นหา: -菜鸟-, *菜鸟*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

菜鸟	[cài niǎo, ㄘㄞˋ ㄋㄧㄠˇ, 菜 鸟 / 菜 鳥] (derog.) sb new to a particular subject; greenhorn; newbie [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I told you, cherry. What happens...		[CN] 我说过，菜鸟 事情... Casualties of War (1989)
Can you imagine that Judge sending me a middle-aged rookie?		[CN] 法官居然找了一个中年菜鸟来 Can you imagine that Judge sending me a middle -aged rookie? The Natural (1984)
Mr.Han, that rookie has followed us here.		[CN] 韩先生，那个菜鸟跟上来了 The Big Heat (1988)
Look sharp today, boys, especially you rookies.		[CN] 各位, 今天可要张大眼睛 尤其是你们这些菜鸟 Wall Street (1987)
Let me hear you say it. "Sorry about that."		[CN] 让我听你说，菜鸟 "抱歉" Casualties of War (1989)
Check out this sad ass, man.		[CN] 看这个可怜的菜鸟 Casualties of War (1989)
The cherry'll get wasted because he don't know nothing.		[CN] 像菜鸟，他最后可能会死 Casualties of War (1989)
You know, when you're a rookie, they can teach you everything about being a cop... except how to live with a mistake.		[CN] 警察学校把你从菜鸟教成老手 却没教你怎么背下责任 Die Hard (1988)
To let that old soldier shoot me, shit on shit.		[CN] 要不然，也不会被那菜鸟打一枪 The Big Heat (1988)
We don't need no middle- aged rookies.		[CN] 我们不需要中年菜鸟 We don't need no middle -aged rookies. The Natural (1984)
Let me help you out.		[CN] 菜鸟, 我来救救你 Wall Street (1987)
Throw it in here, greenhorn.		[CN] 投过来吧，菜鸟 Throw it in here, greenhorn. The Natural (1984)

Time: 0.0117 seconds, cache age: 2.476 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/