49 Results for
หรือค้นหา: -荒-, *荒*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, huāng, ㄏㄨㄤ] wasteland, desert; uncultivated
Radical: , Decomposition:   芒 [máng, ㄇㄤˊ]  川 [chuān, ㄔㄨㄢ]
Etymology: [pictophonetic] grass
Rank: 1328

KANJIDIC with AnimCJK
[] Meaning: laid waste; rough; rude; wild
On-yomi: コウ, kou
Kun-yomi: あ.らす, あ.れる, あら.い, すさ.ぶ, すさ.む, あ.らし, a.rasu, a.reru, ara.i, susa.bu, susa.mu, a.rashi
Radical: , Decomposition:     
Rank: 1099

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[huāng, ㄏㄨㄤ, ] out of practice; uncultivated #7,236 [Add to Longdo]
[huāng táng, ㄏㄨㄤ ㄊㄤˊ,  ] beyond belief; preposterous; absurd; intemperate; dissipated #13,877 [Add to Longdo]
[huāng miù, ㄏㄨㄤ ㄇㄧㄡˋ,   /  ] ridiculous #18,619 [Add to Longdo]
[huāng liáng, ㄏㄨㄤ ㄌㄧㄤˊ,   /  ] desolate #21,252 [Add to Longdo]
[huāng dì, ㄏㄨㄤ ㄉㄧˋ,  ] wasteland; uncultivated land #22,051 [Add to Longdo]
[huāng wú, ㄏㄨㄤ ㄨˊ,   /  ] barren; uncultivated; waste(land) #22,368 [Add to Longdo]
[huāng fèi, ㄏㄨㄤ ㄈㄟˋ,   /  ] to abandon (cultivated fields); no longer cultivated; to lie waste; wasted; to neglect (one's work or study) #23,135 [Add to Longdo]
[huāng dàn, ㄏㄨㄤ ㄉㄢˋ,   /  ] beyond belief; incredible; preposterous; fantastic #25,535 [Add to Longdo]
[huāng mò, ㄏㄨㄤ ㄇㄛˋ,  ] barren #25,898 [Add to Longdo]
[huāng yě, ㄏㄨㄤ ㄧㄝˇ,  ] wilderness #28,283 [Add to Longdo]

Saikam JP-TH-EN Dictionary
れる[あれる, areru] TH: คลั่ง
れる[あれる, areru] EN: to be stormy
れる[あれる, areru] TH: หยาบ
れる[あれる, areru] EN: to be rough
れる[あれる, areru] TH: พาล
れる[あれる, areru] EN: to lose one's temper

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[あらい] หยาบ หยาบคาย รุนแรง

Saikam JP-TH-EN Dictionary
れる[あれる, areru] TH: คลั่ง
れる[あれる, areru] EN: to be stormy
れる[あれる, areru] TH: หยาบ
れる[あれる, areru] EN: to be rough
れる[あれる, areru] TH: พาล
れる[あれる, areru] EN: to lose one's temper

EDICT JP-EN Dictionary
らし[あらし, arashi] (n) (1) (Internet) troll; (n-suf) (2) raising havoc; laying waste; disturber #600 [Add to Longdo]
木(P);粗木[あらき, araki] (n) logs in bark; rough wood; (P) #6,135 [Add to Longdo]
野(P);れ野;曠野(iK)[こうや(荒野;曠野)(P);あれの(荒野;荒れ野)(P);あらの(荒野;曠野), kouya ( kouya ; kouya )(P); areno ( kouya ; are no )(P); arano ( kouya ; kouya )] (n) wasteland; wilderness; deserted land; prairie; vast plain; wilds; desert; wild land; (P) #10,316 [Add to Longdo]
[こうはい, kouhai] (n, vs) ruin; destruction; devastation; waste; decay; (P) #14,707 [Add to Longdo]
[あれ, are] (n) stormy weather; tempest; chaps (of skin); (P) #19,547 [Add to Longdo]
々しい(P);しい[あらあらしい, araarashii] (adj-i) desolate; rough; wild; rude; harsh; gruff; violent; (P) [Add to Longdo]
[あらい, arai] (adj-i) rough; rude; wild; (P) [Add to Longdo]
い波[あらいなみ, arainami] (n) wild (raging) waves; stormy seas [Add to Longdo]
くれ[あらくれ, arakure] (adj-f) (1) violent; wild; rowdy; (n) (2) rough fellow; rowdy person [Add to Longdo]
くれ者[あらくれもの, arakuremono] (n) ruffian; rowdy (person) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You laughed because you thought it sounded silly. [CN] 你嘲笑是因为你觉得很 Persona (1966)
- You know, this is ridiculous. [CN] - 你知道吗 这很 Deadlier Than the Male (1967)
This is not possible. [CN] 這太謬了 A Report on the Party and Guests (1966)
The Jundland Wastes are not to be traveled lightly. [JP] ジャンドランド地は 軽装で来るところじゃないぞ Star Wars: A New Hope (1977)
I laughed myself to death. It was completely ridiculous. [CN] 我快笑死了 這太謬了 Yoyo (1965)
... waste. [CN] The Bible: In the Beginning... (1966)
Blissful silence drenched by the sun! [JP] 陽光を浴びた高台の 至福の Siegfried (1980)
I haven't seen the likes of such famine in my whole life. [CN] 耕地多少年了 从未见过这样的饥 Andrei Rublev (1966)
This place can be a little rough. [JP] ここは少しっぽい Star Wars: A New Hope (1977)
Polarization is like extrapolation, an already obsolete theory. [CN] 两极化就像外推法 一个废的理论 La Collectionneuse (1967)
I've had this feeling ever since I've graduated, this kind of compulsion that I have to be rude all the time, you know what I mean? [JP] 卒業してからずっと 何か強制されてるようで いつもれてた わかるかな? The Graduate (1967)
Preposterous little man! [CN] 唐的小子! How to Steal a Million (1966)

JDDICT JP-DE Dictionary
[あらい, arai] -rauh, -roh, -grob, -wild [Add to Longdo]
らす[あらす, arasu] verwuesten, verheeren [Add to Longdo]
れる[あれる, areru] stuermisch_sein, wild_sein, verwuestet_sein, stuermisch_werden, wild_werden, verwuestet_werden [Add to Longdo]
れ狂う[あれくるう, arekuruu] wueten, rasen, toben [Add to Longdo]
仕事[あらしごと, arashigoto] schwere_Arbeit, harte_Arbeit [Add to Longdo]
[こうはい, kouhai] Verwuestung, Verheerung [Add to Longdo]
[こうや, kouya] -Wueste, -Oede, Wildnis [Add to Longdo]
[こうや, kouya] -Wueste, -Oede, Wildnis [Add to Longdo]

Time: 0.0103 seconds, cache age: 3.808 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/