14 Results for 茅庐

หรือค้นหา: -茅庐-, *茅庐*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

茅庐	[máo lú, ㄇㄠˊ ㄌㄨˊ, 茅 庐 / 茅 廬] thatched cottage #100,039 [Add to Longdo]
三顾茅庐	[sān gù máo lú, ㄙㄢ ㄍㄨˋ ㄇㄠˊ ㄌㄨˊ, 三 顾 茅 庐 / 三 顧 茅 廬] lit. three humble visits to a thatched cottage; cf famous episode in the fictional Romance of Three Kingdoms 三國演義|三国演义 in which Liu Bei 劉備|刘备 recruits Zhuge Liang 諸葛亮|诸葛亮 (the Hidden Dragon 臥龍|卧龙) to his cause by visiting him three times, See also: 三國演義, 三国演义, 劉備, 刘备, 諸葛亮, 诸葛亮, 臥龍, 卧龙 #73,190 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Forget it.		[CN] 找个初出茅庐的新手？ Final Take: The Golden Age of Movies (1986)
I won't ask you three times.		[CN] 我不会三顾茅庐的 Episode #1.15 (2013)
He wanted to work with people that were not yet tainted by the industry.		[CN] 他想和初出茅庐的人共事 Red is the New Black (2012)
But start-ups have their advantages.		[CN] 不过初出茅庐也有好处 Trust Issues (2014)
And it's not mine.		[CN] 我也不是初出茅庐 Don't Haze Me, Bro (2012)
I can't figure out why the Venezuelans would target a junior senator from Connecticut.		[CN] 我想不通那些委内瑞拉人为何 要除掉康乃迪克州初出茅庐的参议员 Falling Ash (2011)
We buddies first had a wild time		[CN] 我们一帮兄弟初出茅庐 Men Suddenly in Black (2003)
They offer you protection, family, comfort.		[CN] 你只身一人初出茅庐 Greek Tragedy (2009)
Why pick a fledgling writer?		[CN] 为什么找我这样的初出茅庐的人来写? Picture Perfect (2004)
I'm just beginning, so praise from someone such as yourself... as you can imagine that means quite a lot.		[CN] 我还只是初出茅庐，能得到你这样的人赏识。 你可以想象这对我来说意味这很多。 Nightcrawler (2014)
♪ Because the fledgling soul awakes ♪		[CN] 由于初出茅庐的灵魂 醒 God Help the Girl (2014)
That gives me the right to waltz in whenever I want.		[CN] 你丈夫初出茅庐时 我们就给他捐了两千万 Chapter 47 (2016)

Time: 0.6796 seconds, cache age: 31.645 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/