17 Results for 苦情

หรือค้นหา: -苦情-, *苦情*

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

苦情	[くじょう] (n) เรื่องร้องเรียน, คำบ่น, คำร้อง
苦情	[くじょう] เรื่องร้องเรียน , คำบ่น, คำร้อง, Syn. 悩み、文句

EDICT JP-EN Dictionary

苦情	[くじょう, kujou] (n) complaint; troubles; objection; grievance; (P) #13,984 [Add to Longdo]
苦情処理機関	[くじょうしょりきかん, kujoushorikikan] (n) grievance machinery; complaints department [Add to Longdo]
苦情調査官	[くじょうちょうさかん, kujouchousakan] (n) ombudsman [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

He called.		[JP] マデリンに苦情を 言ってた人です Bones (2005)
I suggest the two of you find another venue in which to display your histrionics.		[CN] 否则还是另找个审判庭 再上演你们的苦情戏吧 Any Day Now (2012)
And the whole, I'm-sexy-because-I'm-broken thing, only goes so far.		[CN] 而苦情戏码到此为止 The Runway Job (2010)
Mulvihill, what are you doing here?		[JP] マルビヒル ここで何してる？ 断水の苦情さ Chinatown (1974)
Waiting for the scouts to return?		[CN] 包括你在码头上演的种种苦情戏 XXI. (2016)
And there they are, these big balloon people because I found them two weeks after they'd been under the bed.		[JP] そこには膨らんでしまった連中もいる... 俺が発見するのに2週間もかかったからだ 近所からは悪臭の苦情が来る... Heat (1995)
I'm getting complaints about you bothering Henri Mooré.		[JP] ヘンリー・モーリィから苦情が After the Sunset (2004)
I appreciate it. Now I'm gonna go have a drink.		[CN] 因为我演不好苦情戏吗 Career Days (2016)
Mr. Monroe, one of your neighbors is adamant... that your home exceeds its approved height... and he's filed to have construction stopped... immediately.		[JP] モンローさん ご近所の方から苦情がありまして この家が高さ規準に違反しているから 作業を中止するようにとの申し立てです Life as a House (2001)
You late pay anyway. You complain. I complain.		[JP] 貴方の支払い遅れているよ 貴方は苦情を言う　私も苦情有るわ The Pursuit of Happyness (2006)
How long you gonna be bitter about your work.		[CN] 你对自己的工作要苦情到啥时候啊 The Shrine (2010)
The other guests are complaining about the noise!		[JP] 音がデガすぎるって ほがの部屋から苦情きっだがら！ Swing Girls (2004)

Time: 0.0387 seconds, cache age: 34.089 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/